Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "a piqué" in English

stole took
ripped off
Il a piqué la vidéo et il me l'apporte.
He swiped the security tape for me, and he's bringing it over.
Il a piqué un million aux Chinois.
He swiped a million from the Chinese.
Votre appel a piqué ma curiosité.
Your phone call piqued my curiosity.
Votre appel a piqué mon intérêt.
Your phone call piqued my interest.
On sait quand et où elle a piqué sa carte.
We know when and where she swiped her card.
Dit la femme qui a piqué trois Vogue dans la salle d'attente.
Says the woman who swiped three Us Weeklies from the waiting room.
La victime lui a piqué plusieurs briques.
Well, the victim took him for several grand.
Il y a un cas en particulier qui a piqué ma curiosité.
There was one instance that particularly peaked my curiosity.
Il m'a piqué avec ça.
Then he jabbed me with this.
Papa, elle m'a piqué le beurre.
Dad, she pinched the butter.
Le pilote a piqué, pour vérifier.
The pilot swooped down to get a closer look.
Le médecin chef a piqué une colère.
The chief medical officer blew his top.
Elle a piqué le mari de cette vieille femme triste.
She took that sad old lady's husband.
On a piqué mon sac et mes vêtements.
My bag was stolen and my clothes.
Mais Tommy a piqué une statue.
But Tommy, he copped a statue.
Il m'a piqué des outils.
He took some of my tools when he cut out.
Notre quartier-maître disparu a piqué des tonnes d'opiacés du programme des drogues de la Marine.
Our missing Petty Officer siphoned thousands of opiates from the Navy drug program.
Celle que Turbo m'a piqué.
The one that Turbo stole from me.
Mais il m'a piqué mon idée, Jonas.
But he stole my idea, Jonas.
Celui qui a piqué savait ce qu'il faisait.
Whoever shot him up knew what they were doing.
No results found for this meaning.

Results: 1004. Exact: 1004. Elapsed time: 134 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo