Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "abandonner" in English


Il serait inconcevable qu'un gouvernement britannique souhaite abandonner cette relation privilégiée.
It is inconceivable that a British government would ever wish to abandon the special relationship.
L'amiral Adama va devoir abandonner le Galactica.
WOMAN: Admiral Adama will be forced to abandon Galactica.
Elles ne veulent pas abandonner leurs fiefs.
They do not want to give up their fiefdoms.
Difficile d'abandonner une affaire non résolue.
It's hard to give up on the cases you don't solve.
Je ne voudrais pas abandonner des investisseurs potentiels.
I mean, I certainly wouldn't want to leave any potential investors.
Nous vous demandons d'abandonner vos armes.
We're asking you to give up your guns.
La communauté internationale ne doit pas abandonner cet objectif.
The international community should not give up on achieving this goal.
Sinon nous aurions à abandonner cette endroit.
Otherwise we'd have to give up this place.
Ji-hoon. Je devrais abandonner la procédure.
Ji Hun... maybe I should give up on the custody.
On s'aimait assez pour tout abandonner.
We loved each other enough to give up everything.
Ce serait dommage d'abandonner maintenant.
It would be a pity to give up now.
Parfois, il faut simplement abandonner.
Sometimes, you just have to give up.
Je préfère mourir que d'abandonner.
I'd rather die here than to give up.
T'allais abandonner la chance d'être connu.
You were going to give up on the chance of a lifetime.
Peut-être pas un signe d'abandonner.
Maybe it's not a sign to give up.
Vous avez trop progressé pour abandonner maintenant.
You've made too much progress to give up now.
Ça serait très dur à abandonner.
Well, that would be very hard to give up.
Je vais abandonner ma vie pour votre bonheur.
Papa... - I'll give up my life for your happiness.
Voilà pourquoi vous ne pouvez abandonner.
This is why you can't give up.
Ils devraient abandonner leur misérable profession.
If they had any critical sense, they would abandon their miserable profession.
No results found for this meaning.

Results: 19756. Exact: 19756. Elapsed time: 142 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo