Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accélération" in English

Suggestions

Regardez cette accélération ! Il rattrape les motos.
Look at the acceleration of this as he chases down those motorbikes.
Le dispositif kick-down permet une accélération maximale.
The kick-down feature is designed to give maximum acceleration.
Le comportement d'accélération d'au moins un composant de véhicule est notamment détecté, puis le comportement d'accélération détecté est comparé à un comportement d'accélération prévu.
The inventive method is characterized in that the accelerating behavior of at least one vehicle component is detected and the detected accelerating behavior is compared with an expected accelerating behavior.
Ceci permit une accélération exceptionnelle du processus.
This led to a dramatic acceleration of the process.
Troisièmement, nous parlons d'une accélération de la libéralisation équilibrée.
Thirdly, we talk about an acceleration of balanced liberalisation.
La valeur d'accélération awot test doit être calculée comme indiqué au paragraphe 3.1.2.1.2.2.
The acceleration value awot test shall be calculated as defined in paragraph 3.1.2.1.2.2.
L'accélération calculée awot test est consignée jusqu'à la seconde décimale.
The calculated acceleration awot test shall be noted to the second digit after the decimal place.
L'accélération a1 et l'accélération a2 sont opposées.
The acceleration a1 and the acceleration a2 are in opposite directions.
Un signal de composant d'accélération représentant chaque mouvement de l'appareil de mesure d'accélération est modulé, et l'accélération est calculée à l'aide du signal de composant d'accélération modulé.
An acceleration component signal representing each movement of the acceleration measurement apparatus is modulated, and acceleration is calculated by using the modulated acceleration component signal.
L'appareil de traitement d'accélération calcule un composant d'accélération de mouvement et calcule une valeur d'accélération à l'aide du composant d'accélération calculé.
The acceleration measurement apparatus calculates an acceleration component for the movement thereof and calculates an acceleration value by using the calculated acceleration component.
L'accélération réelle est obtenue par élimination de l'influence de l'accélération de la pesanteur dans l'accélération échantillonnée par le capteur d'accélération triaxial.
The actual acceleration is obtained by removing influence of acceleration of gravity from the acceleration sampled by the three-axis acceleration sensor.
, transmettant la commande d'accélération au système d'accélération du véhicule.
, transferring acceleration control to the vehicle acceleration system.
Un plan d'accélération normale limite la vitesse d'accélération du moteur.
A normal acceleration schedule limits the rate of engine acceleration.
Ceci permet d'additionner l'accélération centrifuge et l'accélération par gravité terrestre.
Thus, the centrifugal acceleration and earth gravitational acceleration are summed.
Le processeur peut recevoir des données d'accélération qui indiquent une direction d'accélération.
The processor may receive acceleration data that indicates a direction of acceleration.
Le procédé comprend calculer l'accélération du véhicule et déterminer un changement au niveau de la position de la pédale d'accélération.
The method includes calculating vehicle acceleration and determining a change in accelerator pedal position.
Toute accélération autre que l'accélération gravitationnelle déstabilise le système sensoriel.
Any acceleration other than gravitational acceleration confuses the sensory system.
Essai accélération: accélération constante pendant le test.
Acceleration test (the acceleration is constant during the test).
L'accélération verticale et horizontale peut être appliquée simultanément comme une accélération sismique.
Vertical acceleration as well as horizontal acceleration can be simultaneously applied as seismic acceleration.
Les moyens d'acquisition d'accélération acquièrent l'accélération d'un véhicule.
The acceleration acquiring means acquires the acceleration of a vehicle.
No results found for this meaning.

Results: 18795. Exact: 18795. Elapsed time: 224 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo