Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accordé la priorité" in English

prioritized
prioritised
given priority gave priority accorded priority
giving priority
placed priority
attached priority

Suggestions

Les pouvoirs publics ont accordé la priorité aux infrastructures, à l'énergie et aux transports, notamment les projets d'électrification.
The Government prioritized infrastructure, energy and transport, including electrification projects.
Il a en conséquence accordé la priorité à la mise en place d'un climat propice au développement du secteur privé.
Consequently, it has prioritized the creation of an enabling environment for private sector development.
Le Gouvernement a parallèlement accordé la priorité au développement du nord et de l'est.
The Government has simultaneously given priority to developing the North and the East.
Nous avons également accordé la priorité à la mise en place d'infrastructures qui appuient et renforcent le système sanitaire.
We have also given priority to creating infrastructure that supports and strengthens the health-care system.
Ces programmes ont accordé la priorité à l'assainissement au niveau macroéconomique au détriment des secteurs sociaux.
These programmes have given priority to macroeconomic restructuring at the expense of the social sectors.
Le FIDA a toujours accordé la priorité à la formation de son personnel.
IFAD has always given priority to appropriate training opportunities for its staff.
Le secrétariat a donc accordé la priorité à la fourniture d'une assistance technique dans ce domaine.
The secretariat therefore has given priority to providing technical assistance in this area.
Dans ce budget, le gouvernement a accordé la priorité à la santé.
The government has given priority in the budget to health issues.
Depuis 1985, le Groupe de travail a accordé la priorité à l'établissement de normes.
Since 1985, the Working Group has given priority to standard setting.
Surtout pour les États membres qui ont accordé la priorité à la modernisation de la flotte de pêche côtière, cette possibilité est négligeable.
For Member States which have given priority to the modernisation of the coastal fishing fleet, this possibility is negligible.
En outre elle a toujours accordé la priorité au renforcement des mécanismes nationaux en faveur de la protection des droits des femmes.
Moreover, it had always given priority to strengthening national mechanisms for the protection of women's rights.
La Chine a noté que le Guyana avait accordé la priorité à des questions telles que la lutte contre la pauvreté et les changements climatiques.
China noted that Guyana had prioritized issues such as combating poverty and climate change.
L'Agence a également accordé la priorité à la mise en place de mécanismes d'éducation en matière de sécurité nucléaire.
IAEA had also given priority to the development of nuclear security education mechanisms.
Le groupe de travail technique a accordé la priorité à la législation, à une meilleure prise de conscience et à la surveillance.
The Technical Working Group has prioritized legislation, awareness raising and monitoring as priority areas.
Depuis la Conférence de Beijing, la Zambie a accordé la priorité à la lutte contre la violence subie par les femmes.
Since the Beijing Conference, Zambia had prioritized efforts to combat violence against women.
Le ministère a également accordé la priorité au sauvetage et à la réadaptation des enfants impliqués dans le conflit actuel.
It has also given priority to rescue and rehabilitate children involved in the conflict.
Monsieur le Président, la Commission a judicieusement accordé la priorité au développement d'une politique européenne relative à l'industrie de l'armement.
Mr President, the Commission is right to have given priority to developing a European policy on the defence industry.
En tant que Parlement, nous avons toujours accordé la priorité aux procédures qui permettent une prise de décision à la majorité qualifiée.
Parliament has always given priority to procedures which allow decisions to be taken by a qualified majority.
Nous avons également accordé la priorité aux objectifs de la stratégie Europe 2020.
We have also clearly upgraded the priorities relating to the Europe 2020 strategy.
Dans le NEPAD, l'Afrique a accordé la priorité absolue à la démocratie.
In NEPAD, Africa has accorded the highest priority to democracy.
No results found for this meaning.

Results: 494. Exact: 494. Elapsed time: 395 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo