Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "accueillir" in English


Permettez-moi de vous accueillir chez moi.
Allow me to welcome you to my home.
Je vais au palais pour accueillir Sir Walter.
I just looked in on my way to the palace to welcome Sir Walter home.
Nous sommes reconnaissants au gouvernement italien d'accueillir cette conférence.
We are grateful to the Italian government for offering to host the conference.
Le Parc Olympique pourra accueillir jusqu'à 70000 personnes.
The Olympic Park will be able to accommodate about 70,000 visitors when full.
Ce nouveau centre pourra accueillir plusieurs milliers de visiteurs chaque année.
The new centre will be able to accommodate several thousand visitors each year.
Je voulais personnellement vous accueillir à Port Réal.
I wanted to personally welcome you to King's Landing.
Je tenais à vous accueillir personnellement à Port-Réal.
I wanted to personally welcome you to King's Landing.
M.Beckers, si vous voulez accueillir le S.H.I.E.L.D.
Mr. Beckers, if you want to welcome S.H.I.E.L.D.
Allons préparer à manger pour accueillir nos visiteurs.
Let's get some food ready to welcome our visitors.
On peut se rassembler pour accueillir Kahless.
We could join together and welcome Kahless as a united people.
Mesdames et messieurs... veuillez accueillir Nick Vanderpark et Tim Dingman.
Ladies and gentlemen... please help me welcome Nick Vanderpark and Tim Dingman.
Il devrait accueillir les premiers patients en 2016.
The new facility is expected to welcome the first patients in 2016.
Ils sont bien aimables de venir nous accueillir.
That's very obliging of them... coming down... to the shore to bid us welcome.
Je voudrais accueillir sur l'estrade...
I would like to welcome on the stage...
Je suis heureux d'accueillir nos invités chinois.
I am happy to welcome the Chinese to my country.
Chaque centre peut accueillir 100 filles.
Each centre has a capacity for 100 girls.
Chaque refuge peut accueillir 50 enfants.
Each Home has a capacity for 50 children.
Le propriétaire sera ravi de vous accueillir personnellement.
The owner will be happy to give you a personal welcome.
Notre établissement peut accueillir 79 personnes.
The hotel has a room capacity for 79 guests.
Veuillez accueillir M. Otis McClanahan.
Welcome to the stage Mr. Otis McClanahan.
No results found for this meaning.

Results: 34581. Exact: 34581. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo