Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "acheminés" in English

Suggestions

Les appels et les rappels peuvent également être acheminés à travers le réseau hybride.
Calls and callbacks can also be routed over the hybrid network.
Ces produits de combustion sont acheminés à travers un expanseur pour générer de l'énergie.
These products of combustion are routed through an expander to generate power.
Tous ces messages sont acheminés en même temps au personnel de l'ASPC.
All these messages are sent to PHAC employees at the same time.
Sinon, inscrivez vos commentaires ci-dessous et ils seront acheminés au service pertinent.
Otherwise, just enter your comments below and they will be sent to the appropriate department.
Ces signaux électriques sont acheminés jusqu'à l'élément transducteur ultrasonore correspondant (51 à 5n).
These electrical signals are fed to the respective ultrasonic transducer element (51 to 5n).
Le flux de données est composé de paquets acheminés par un dispositif de traitement.
The data stream consists of packets that are routed by a processing device.
En 2004, six milliards d'envois postaux internationaux ont été acheminés au-delà des frontières nationales.
In 2004, 6 billion international postal items were sent beyond national borders.
Les fils électriques individuels sont acheminés directement de sorte qu'un faisceau de câble séparé ne soit plus nécessaire.
The individual electrical wires are routed directly, so that a separate wire harness is eliminated.
Les points d'extrémité finaux correspondants sont acheminés jusqu'au point central avec une distance de routage minimisée.
The respective final end points are routed to the center point with minimized routing distance.
Les renseignements concernant la demande seront acheminés automatiquement à notre adresse courriel.
The registration information will be automatically sent to our email address.
Les courriels de rappel seront acheminés à cette adresse.
Your reminder will be sent to this address.
Il est le seul à savoir où sont acheminés nos fonds.
He's the only one who knows where our funds are routed.
Mille livres ont pu être acheminés à une bibliothèque de Sarajevo.
One thousand books were sent to a Sarajevo library.
Ils sont par la suite acheminés au centre de formation de Kihumba.
The children are then sent to the training centre at Kihumba.
Les paquets sont acheminés conformément au chemin à bas coût.
Packets are routed according to the low cost route.
est divisé en deux courants acheminés par les soupapes
is split into two streams which are routed by valves
Des trajets d'exécution sont automatiquement acheminés entre les icones d'objet.
Execution paths are automatically routed between the object icons.
Les appels seront acheminés à ce numéro.
The calls will be sent to this number.
À cette heure, les appels vous sont acheminés.
At this time, calls are sent to you.
Les datagrammes acheminés depuis un réseau public de données à cette adresse sont transmis au terminal.
The datagrams routed from a public data network to this address are broadcast to the terminal.
No results found for this meaning.

Results: 2886. Exact: 2886. Elapsed time: 126 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo