Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "activité secondaire" in English

sideline
side business
secondary activity
secondary activities
side activity
side job
subsidiary activity
secondary business
Auxiliary activity
second job
side event
Ceci peut être le début d'une nouvelle carrière ou une activité secondaire inattendue.
It can be the start of a new career or become an unexpected sideline for you.
Depuis l'entreprise a été exploitée comme une activité secondaire, J'étais bien, en fonction de boat people.
Since the business was operated as a sideline, I was good, depending on boat people.
Servir les clients est seulement une activité secondaire.
Serving customers is merely a side business.
Ton activité secondaire est plus importante que ça ?
your... Your side business is more important than this?
Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus.
Peasants often have a secondary activity to augment their income.
Cette inspection visuelle est une activité secondaire qui doit être effectuée lorsque les autres tâches le permettent.
Such visual inspection is considered a secondary activity to be performed whenever duties permit.
Il semble que le gamin avait une activité secondaire.
It looks like the kid had a side business.
La région d'Afar est peuplée de pasteurs, et la production agricole est une activité secondaire.
The Afar region is populated by pastoralists, and crop production is a secondary activity.
La décontamination des sols est exécutée par des entreprises de construction comme activité secondaire.
Decontamination of soils is made by construction firms as secondary activity.
L'activité secondaire est déterminée par référence à la valeur ajoutée.
The secondary activity is identified by the value added.
Le résultat d'une activité secondaire est appelé production secondaire.
The output of the secondary activity is a secondary product.
Il s'agit ici d'une activité secondaire du grossiste, agissant en tant que détaillant.
This corresponds to a secondary activity of the wholesalers, acting in a retail capacity.
Seule la part d'une activité secondaire non agricole spécifique qui n'est pas séparable doit être prise en compte.
Only that part of a specific non-agricultural secondary activity which is inseparable must be included.
L'aéroport de Nîmes était jusqu'en 2011 un aérodrome principalement militaire, dont l'aviation civile n'était qu'une activité secondaire.
Until 2011 Nîmes airport was mainly a military aerodrome, with civil aviation forming only a secondary activity.
Si l'on y ajoute les services aux entreprises fournis en tant qu'activité secondaire, la part de l'emploi serait bien plus élevée.
If one considers the business services produced as a secondary activity, the percentage employment would be much larger.
Ce qui était autrefois une activité secondaire, une petite entreprise familiale a été créé dans lequel participent tous activement, conformément à leurs capacités.
What was once a sideline, a small family business has been established in which all participate vigorously in accordance with their capabilities.
Elle peut aussi gagner de l'argent dans le cadre d'une activité secondaire (tissage traditionnel, vente de carburants ou emploi quelconque rémunéré), mais cela ne diminue en rien son rôle au foyer.
The wife may also earn money through a secondary activity (making ta'is, selling fuel, or paid employment), but this does not diminish her role in the home.
Par conséquent, dès lors qu'une telle information est disponible, l'activité secondaire est traitée comme activité principale.
Therefore, when such information is available the secondary activity is treated as principal.
Un certain nombre d'éditeurs de périodiques précédemment inclus dans l'enquête en sont maintenant exclus parce que ces périodiques ne constituaient qu'une activité secondaire pour l'entreprise.
Several periodical publishers that were previously included in the survey are therefore now excluded because the production of periodicals is only a secondary activity for these establishments.
En outre, on a enregistré 3000 unités juridiques et 2900 UAE locales ayant au moins une activité secondaire dans l'une des classes d'activité modifiées.
Beyond that, 3,000 Legal Units and 2,900 LKAU's were registered with at least one secondary activity in one of the changed activity classes.
No results found for this meaning.

Results: 139. Exact: 139. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo