Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "actualisation" in English

Suggestions

L'actualisation rapide des publications a été préconisée.
Support was expressed for a speedy updating of the publications.
L'actualisation du dialogue politique ministériel 8.
Updating and modernising political dialogue at ministerial level 8.
Cette actualisation offre également de nombreuses possibilités nouvelles.
This update also offers a wide range of new options.
L'EFCA est informée sans délai après chaque actualisation.
The EFCA shall be informed immediately following completion of each update.
L'augmentation s'explique principalement par une diminution générale des taux d'actualisation entre 2011 et 2013.
The increase is attributable primarily to an overall decrease of the discount rates from 2011 to 2013.
Le taux d'actualisation constitue la principale hypothèse.
The key assumptions in the valuations are the discount rates applied.
Le Contrôleur fournit une actualisation de la situation financière en 2013.
The Controller provided an update on the financial situation in 2013.
Depuis 2008, les questions concernant la surveillance ont suffisamment évolué pour justifier une actualisation de ces mesures.
Since 2008, developments related to oversight have warranted updating the policy.
Deuxièmement, la fixation même de seuils quantitatifs posait le problème de leur révision et actualisation.
Secondly, the setting of quantitative thresholds raises the problem of their revision and updating.
L'actualisation du guide méthodologique est en cours.
The updating of the Methodological Guide is under way.
D'autre part, l'actualisation ne tient pas compte des recettes possibles des privatisations.
On the other hand, the update does not include potential privatisation receipts.
La dernière actualisation du programme de stabilité confirme cette stratégie.
The most recent update of the stability programme confirms the strategy.
Une première actualisation du rapport d'auto-évaluation aura lieu en juillet 2016.
A first update of the self-evaluation report will take place in July 2016.
INSCRIPTION DES ÉLECTEURS RÉVISE est un important nouveau système d'actualisation de listes électorales en ligne en période électorale.
ELECTOR REGISTRATION REVISE is an important new system for updating lists of electors on-line during the electoral period.
L'actualisation de l'enregistrement peut, par exemple, être réalisée.
Registration update may, for example, be performed.
Celle-ci est chargée sur les ordinateurs des utilisateurs par actualisation automatique.
The update is automatically downloaded by our products so no action is necessary.
Une unité d'actualisation des métadonnées de fonction est extraite du second document DID.
An updating unit of the function meta data is extracted from the second DID document.
Pour le calendrier d'actualisation du prix moyen pondéré de vente au détail, voir amendement 7.
The timing for updating weighted average retail selling price see amendment 7.
Les connaissances acquises dans le cadre des ces projets doivent contribuer à l'actualisation des documents BREF.
The knowledge gained within these projects should contribute to the update of the BREF documents.
L'actualisation décidée en octobre prévoyait toutefois de déterminer les possibilités pour une coopération en matière douanière.
However, it was decided in the October update to explore the possibilities for an agreement in the area of customs cooperation.
No results found for this meaning.

Results: 7036. Exact: 7036. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo