Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "addition" in English

Suggestions

Ces nanosuspensions sont fabriquées par microprécipitation et addition d'énergie.
The nanosuspensions are made by the process of microprecipitation and energy addition.
Ces efforts viendront en addition des contributions déjà identifiés.
These efforts will be in addition to the contributions already identified.
Jetez ça et apportez l'addition.
Would you please throw this away and bring the check.
Donnez-moi l'addition et un pantalon.
Just get me a check and a pair of pants.
Le consommateur européen paie l'addition finale.
It is the European consumer who foots the bill.
Tu finis toujours par payer l'addition.
You always end up footing the bill.
Capitaine, partageons l'addition et...
Please, sir. Let's just divide up the check, and...
Lesdites composantes spectrales sont cumulées lors d'opérations d'addition et de soustraction, ce qui évite des multiplications relativement complexes.
The spectral components are accumulated by performing addition and subtraction operations, avoiding the need for relatively complex multiplications.
Ce mélange est ensuite purifié avant addition à un aliment.
This mixture is then purified before addition to a foodstuff.
On peut stabiliser des pyrocatéchines d'alkyle boratées par l'addition de certaines amines définies.
Borated alkyl catechols can be stabilized by the addition of certain defined amines.
On améliore la capacité ignifuge par l'addition d'oxyde d'octabromodiphényle).
Flame retardance is improved by the addition of octabromodiphenyl oxide.
On extrait les spectres précédents utilisés pour l'échelonnement et l'addition d'une partie mémoire spectrale.
The past spectra used for the scaling and addition are read out of a spectrum storage section.
La concentration inconnue est calculée par la méthode d'addition standard.
The unknown concentration is calculated using the Standard Addition Method.
De préférence, l'addition du modificateur chimique ne réduit pas sensiblement ces effets bénéfiques.
Preferably, the addition of the chemical modifier does not significantly reduce these beneficial effects.
Déterminer si cette addition doit être ajoutée à la Mesure 1 de l'EO national.
Conclude whether this addition should be added to national Measure 1.
13 ne vise pas la simple addition des deux sources de revenu d'un contribuable.
13 cannot mean simple addition of two sources of income for any taxpayer.
Les paramètres sont modifiables afin de faciliter l'utilisation de nombreux types différents de capteurs sans addition de circuit supplémentaire.
The parameters are modifiable to faciliate many different types of sensors without hte addition of any additional circuitry.
Un procédé de fabrication de papier crêpé comprenant l'addition d'une composition facilitant le crêpage est également décrit.
A creped papermaking process comprising the addition of the crepe facilitating composition is also disclosed.
Les propriétés du revêtement anticorrosion peuvent encore être améliorées par l'addition de rhénium même en infime quantité.
The properties of the corrosion-resistant coating can be further enhanced by the addition of rhenium even in minute quantities.
J'ai payé l'addition pour cinq personnes.
I picked up the check for five people... your friends.
No results found for this meaning.

Results: 12984. Exact: 12984. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo