Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: par adjudication
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "adjudication" in English

Suggestions

Les critères de sélection qualitative définis dans l'avis de marché restent inchangés tout au long de la procédure d'adjudication.
The qualitative selection criteria defined in the contract notice shall remain unchanged throughout the award procedure.
Des avis d'adjudication de contrat ont été affichés pour seulement trois des marchés.
Contract award notices were posted for only three of the contracts.
Les conditions d'adjudication peuvent prévoir une quantité maximum.
The terms of the invitation to tender may provide for a maximum quantity.
Pour chaque adjudication hebdomadaire, les soumissionnaires sont numérotés individuellement.
Tenderers shall be given an individual number for each weekly invitation to tender.
L'adjudication est limitée aux destinations suivantes:
The tendering procedure shall be restricted to the following destinations:
Le montant de la subvention peut être fixé par voie d'adjudication.
The amount of the subsidy may be fixed by a tendering procedure.
Chaque adjudication porte sur des quantités déterminées.
Each invitation to tender shall relate to specific quantities.
L'adjudication du contrat devrait avoir lieu à la mi-décembre 2007.
Contract award is anticipated by mid-December 2007.
L'adjudication des concessions doit se faire par appel d'offres concurrentielles.
Competitive bidding is necessary for the award of concessions.
L'adjudication de prix est une tradition dans de nombreux pays.
The award of prizes is a tradition in many countries of the world.
Les offres sont présentées séparément suivant le type d'adjudication.
Separate tenders shall be submitted for each type of invitation to tender.
1. Chaque adjudication porte sur des quantités déterminées.
1. Each invitation to tender shall relate to specific quantities.
2. L'avis d'adjudication fixe les quantités minimales sur lesquelles les offres doivent porter.
2. Notices of invitation to tender shall specify the minimum quantities which tenders must cover.
Les négociations concernant l'adjudication de concessions doivent rapidement aboutir.
Negotiations on the award of concessions must be completed without delay.
Le présent règlement doit donc ouvrir une adjudication permanente pour le lait écrémé en poudre.
This Regulation should therefore open a standing invitation to tender for skimmed milk powder.
1. L'adjudication pour la fixation des primes est assurée par l'organisme d'intervention concerné.
1. The tendering procedure for fixing premiums shall be organized by the appropriate intervention agency.
Une deuxième adjudication extraordinaire est ouverte pour le mois de décembre 2000.
A second special invitation to tender shall be opened for the month of December 2000.
Une offre n'est valable que pour une seule adjudication partielle.
A tender shall be valid only for a single partial tendering procedure.
Il est applicable aux quantités adjugées à partir de la quatorzième adjudication.
It shall apply to quantities awarded from the 14th invitation to tender.
L'ouverture de l'adjudication est accompagnée d'un avis d'adjudication établi par la Commission.
The opening of the invitation to tender shall be accompanied by a notice of invitation to tender prepared by the Commission.
No results found for this meaning.

Results: 5005. Exact: 5005. Elapsed time: 225 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo