Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: peut admettre
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "admettre" in English

Suggestions

Je dus admettre que ce mariage était réussi.
Well, I had to admit... the wedding appeared to be a complete success.
Peut-être ne veux-tu pas admettre la vérité.
Maybe you just don't want to admit the truth to yourself.
Mais je dois finalement l'admettre.
But I finally just have to accept it.
Nous devons admettre qu'ils parlent sérieusement.
We must accept that they are serious about that.
Il est important d'admettre qu'élever des enfants est une responsabilité.
It is important to recognize the responsibility of raising children.
L'impératif consiste désormais pour les États-Unis et le monde à admettre cette réalité.
The imperative now is for the US and the world to recognize this.
Je serai la première à l'admettre.
If I'm a failure, I'll be the first to admit it.
Je dois admettre que c'est assez pervers.
You know, I have to admit, there is a perverse logic to it.
Il finira par admettre que je suis mieux en solo.
It was just a professional disagreement... and in time, he'll admit that I'm better off alone.
Sortir avec lui et admettre certaines choses.
He wants me to come out and admit that I'm one of them.
Il est toujours difficile d'admettre ses erreurs.
Sir, it is at times difficult to admit one is wrong.
C'est courageux d'admettre ses erreurs.
It takes courage to admit when you're wrong.
Même vous devez admettre qu'il est plutôt hyperbolique.
And even you have to admit that it's more than a little hyperbolic.
Credit Suisse a également dû admettre sa responsabilité pénale.
Credit Suisse also had to admit criminal liability, but kept its banking license.
Je déteste l'admettre, mais tu avais raison pour Tyler.
As much as I hate to admit it, you were right about Tyler. I'm a terrible judge of character.
Un comité spécial peut décider d'admettre des observateurs permanents.
A Special Committee may decide to admit observers on a permanent basis.
Finalement, nous devons l'admettre.
In the end, you have to admit it.
Bref, nous ne pouvons pas admettre un tel scandale.
In short, we cannot accept such a travesty.
Nous pouvons seulement admettre que d'autres propositions soient présentées postérieurement dans ces domaines.
We can only accept proposals being tabled later on these matters.
Il refuse d'admettre qu'il a discuté de questions confidentielles en public.
He has refused to admit that he discussed confidential matters in public.
No results found for this meaning.

Results: 16424. Exact: 16424. Elapsed time: 140 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo