Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "administrent" in English

Quinze conseillers et 12 enquêteurs administrent cette politique.
There are 15 advisers and 12 investigators who administer the policy.
Quinze conseillers et 12 enquêteurs administrent la politique.
There are 15 advisors and 12 investigators who administer the policy.
On recherche aussi la neutralité des agents qui administrent les programmes de tout État de droit.
Neutrality of all the officers administering programs is also required in all constitutional States.
Les juges, lorsqu'ils administrent la justice, ne sont soumis à aucune autorité.
Judges, in administering justice, are not subject to any authority.
Aux Fidji et aux Samoa, deux coordonnateurs résidents administrent les bureaux multipays.
Two Resident Coordinators, in Fiji and Samoa, manage the Multi-Country Offices.
Deux secrétariats, un comité de direction, 80 architectes et des départements régionaux administrent l'organisation.
Two offices, a management committee, 80 architects and regional branches manage the organisation.
Or ceux-ci administrent 80 % des Fonds européens, du budget européen.
Those States, however, administer 80 % of European funds and the European budget.
Le ministère du Revenu et la SODIMO administrent conjointement ce crédit d'impôt.
The Ministry of Revenue and the OMDC jointly administer this tax credit.
En vertu d'accords fédéraux-provinciaux existants, la Colombie-Britannique et le Manitoba administrent sur leur territoire respectif des projets de CLNA.
Under existing federal-provincial agreements, the provinces of British Columbia and Manitoba administer ELT projects within their respective provinces.
Elles règlent et administrent leurs affaires d'une manière autonome ».
They regulate and administer their affairs in an autonomous manner.
Représentants légaux de leurs enfants mineurs, les parents administrent leurs biens.
Parents are the legal representatives of their minor children and administer their property.
Les autorités municipales déterminent équitablement les allocations budgétaires que les communautés administrent directement à des fins spécifiques.
Municipal authorities will fairly determine budget allocations that the communities will directly administer for specific ends.
Plusieurs autres institutions des Nations Unies administrent également des fonds groupés interinstitutions.
Several other United Nations agencies also administer interagency-pooled funds.
En effet, la femme et l'homme célibataires administrent chacun ses biens.
Single women and men administer their own assets.
Par ailleurs les organismes gouvernementaux administrent des programmes de formation destinés aux ménages pauvres.
In addition, Government agencies were administering training programmes for poor households.
Les conjoints administrent les biens communs et ils en disposent réciproquement et par consentement mutuel.
Marital partners administer and dispose with the joint property reciprocally and by mutual consent.
Ce sont parfois eux qui administrent le centre.
In some instances, they administer the centre.
Ils élaborent et adoptent le contenu de l'enseignement, et administrent et financent ces établissements.
They develop and adopt the content of education, as well as administer and finance these educational establishments.
Les banquiers administrent leur banque au nom de leurs actionnaires.
Bankers manage their banks on behalf of their shareholders.
Les universités canadiennes posent les candidatures de chaires de recherche du Canada et administrent les fonds des titulaires.
Canadian universities both nominate Canada Research Chairs and administer their funds.
No results found for this meaning.

Results: 1368. Exact: 1368. Elapsed time: 116 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo