Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "adopté" in English

Suggestions

Terre-Neuve-et-Labrador et la Nouvelle-Écosse ont adopté cette approche.
Newfoundland and Labrador and Nova Scotia have adopted this approach.
Le texte adopté est communiqué aux Parties.
The text adopted shall be forwarded to the Parties.
J'aimerais voir le budget adopté.
I'd like to see the budget passed.
Heureusement que l'Assemblée nationale a adopté cette loi.
It is fortunate that the Quebec National Assembly has passed this legislation.
Il a donc adopté une double démarche.
Government has therefore taken a dual approach to managing unplanned settlements.
Le Gouvernement a adopté des mesures concrètes et urgentes.
The Government had taken a number of concrete and urgent measures.
Ce règlement devrait être adopté en 2005.
It is expected that the regulations will be adopted in 2005.
La Commission a adopté les amendements au Règlement intérieur par consensus.
The Commission then adopted the amendments to the rules of procedure by consensus.
Le texte adopté en seconde lecture a été élaboré relativement rapidement.
The text that had been adopted on second reading had been elaborated in a relatively short time.
Cet accord devrait être adopté en octobre 2010.
The agreement was expected to be adopted in October 2010.
Les Philippines ont adopté une législation expresse à cet égard.
Countries such as the Philippines have adopted specific legislation in this regard.
Ce décret devrait être adopté prochainement.
The degree is expected to be adopted shortly.
La Conférence a adopté 25 décisions.
Twenty-five decisions were adopted by the Conference at this session.
Le programme provisoire a été adopté.
The provisional programme of the workshop was adopted.
Nous avons adopté un fils supplémentaire.
Your father and I have adopted an additional son.
Certains fournisseurs américains d'hébergement payant ont adopté une politique analogue.
Some important fee-based hosting providers in the United States have adopted similar policies.
Tout le monde l'a adopté.
Everybody adopted it, and from then on... people around the world...
La Conférence a adopté une déclaration finale par consensus.
At the end of the Conference, a declaration was adopted by consensus.
Le projet de résolution est adopté.
The Special Political and Decolonization Committee adopted the draft decision without a vote.
Certains Etats ont adopté cette méthode avec bonheur.
A number of States have adopted this approach with positive results.
No results found for this meaning.

Results: 125837. Exact: 125837. Elapsed time: 210 ms.

adopte +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo