Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "afficher une image" in English

display an image display a picture
displaying image
display of an image
show an image
view an image
displaying an image
displaying a picture
L'application de fourniture de sortie visuelle est configurée pour afficher une image.
The visual output providing application is configured to display an image.
Un écran tactile est configuré pour afficher une image.
A touchless screen is configured to display an image.
Vous devez afficher une image et une carte de crédit lors de l'enregistrement.
You must display an image and a credit card upon check-in.
L'utilisateur peut utiliser un dispositif mobile pour afficher une image.
The user may use a mobile device to display an image.
Un champ électrique est produit entre les substrats pour faire voler et se déplacer les particules afin d'afficher une image.
An electric field is produced between the substrates to fly and move particles and thereby display an image.
Dans un mode de réalisation de la présente invention, un procédé consiste à envoyer des informations en vue d'afficher une image sur un écran.
In one embodiment, a method includes sending information to display an image on a screen.
On peut ainsi réduire la charge pesant sur l'hôte pour afficher une image.
Thus the load on the host to display an image can be reduced.
Le dispositif d'affichage est conçu pour afficher une image et comprend un profil de traitement (52/152) associé.
The display device is configured to display an image and has a processing profile (52/152) associated therewith.
L'actionneur fait exécuter un balayage à l'extrémité libre dans des sens orthogonaux afin d'illuminer la ROI ou d'afficher une image.
The actuator scans the free end in orthogonal directions to illuminate the ROI or display an image.
Les sous-trames sont utilisées pour amener le dispositif d'affichage électrophorétique à afficher une image.
The subframes are used to drive the electrophoretic display to display an image.
L'unité d'affichage comporte un circuit et elle est conçue pour afficher une image.
The display unit includes a circuit and is configured to display an image.
Il est possible d'afficher une image sur un Square3D, en utilisant un ImageBrush ou un VisualBrush dans la définition du Material.
It is possible to display an image on a Square3D, by using an ImageBrush or a VisualBrush in the Material definition.
Il est ainsi possible d'afficher une image de la zone de couleur spécifiée avec une précision élevée.
It is thereby possible to display an image of the specified color area with high precision.
Les sous-pixels RVBW sont pilotés avec les valeurs converties et la valeur numérique prédéterminée pour piloter le sous-pixel W afin d'afficher une image.
The RGBW sub-pixels are driven with the converted values and the predetermined digital value for driving W sub-pixel to thereby display an image.
Le dispositif d'affichage peut afficher une image d'un clavier.
The display can display an image of a keyboard.
Il est maintenant possible d'afficher une image à la place de la représentation par défaut du noeud.
Now, you can display an image instead of the default node representation.
Une barre de navigation et un premier cadre servent à afficher une image de présentation.
Provided is a navigation bar and a first frame for displaying an image presentation.
De tels éléments optiques peuvent par exemple être utilisés pour afficher une image stéréoscopique.
The optical elements, for example, could be used for enabling the stereoscopic image.
La plaque personnalisable (16) peut aussi être graphiquement personnalisée afin d'afficher une image visualisable.
The customizable plate (16) can also be graphically customized to display a viewable image.
Un écran d'affichage 172 peut afficher une image numérique personnalisée 310.
A display screen 172 may display a personalized digital image 310.
No results found for this meaning.

Results: 951. Exact: 951. Elapsed time: 217 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo