Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "affiné" in English

refined
ripened
matured
fine-tuned
aged
honed
sharpened
further developed
refining
fine-tuning
unrefined
thinned
surface-ripened
further refinement
affiné

Suggestions

Ce cadre commun devrait être encore étoffé et affiné avec l'expérience.
It is expected that this shared framework will be further strengthened and refined by experience.
Ce système sera testé et affiné au cours des prochaines semaines.
This system will be tested and refined over the coming weeks.
Délicieux avec: Fromage affiné, pâtes, plats de viande grillée.
Delicious with: Ripened cheese, pasta, grilled meat dishes.
Le Finocchiona est un saucisson affiné de la Toscane mûri avec les graines de fenouil.
The Finocchiona is a ripened salami from Tuscany matured with fennel seeds.
Assiette de fromage affiné par Patrick Marty
A plate of cheese matured by Patrick Marty
Le Bowmore Darkest est désormais affiné pendant 3 ans en fûts d'Oloroso.
The Bowmore Darkest bottled since 2007 is now matured for 3 years in Oloroso casks.
Ledit réseau peut être affiné dans les dimensions spatiale et temporelle.
The mesh can be refined in the spatial dimensions and also in the temporal dimension.
Ce système sera encore affiné et entièrement informatisé en 2003.
This system will be further refined and fully computerized in 2003.
L'instrument des sanctions doit être affiné pour devenir véritablement efficace.
The sanctions instrument needs to be refined to become truly effective.
Le Gouvernement a également affiné son processus de règlement des revendications.
The Government also refined its claim settlement process.
Ce legs a été affiné et perfectionné au cours des deux dernières années.
This legacy has been refined and perfected over the past two years.
Ce système sera encore affiné et amélioré selon que de besoin.
Where necessary, this system will be further refined and improved.
Une fois affiné et prêt, ce cadre pourrait être appliqué dans d'autres régions.
Once refined and available, the framework could be applicable in other regions.
Le calcul peut être affiné au moyen des données d'expériences réalisées en milieu confiné.
The calculation may be refined using data from confined experiments.
À cet égard, la Commission a affiné son analyse.
In this regard, the Commission refined its analysis on this issue.
Certains alliages de laiton à grain affiné sont utiles comme charge semi-solide.
Certain of the grain refined brass alloys are useful as semisolid forming feedstock.
Le PFP était un instrument évolutif et devait être continuellement actualisé et affiné.
The MYFF was a work in progress, and it needed to be continually developed and refined.
Votre I.V contient une solution d'électrolytique d'argent affiné.
Your I.V. contains a solution of electrolytically refined silver.
Bref, ils ont affiné les moeurs, transformé les barbares en civilisés.
In short, they have refined manners, turned the barbarians civilized.
Comment choisir un puerh affiné à Hong-Kong
How to choose a puerh refined in Hong Kong
No results found for this meaning.

Results: 1368. Exact: 1368. Elapsed time: 134 ms.

affine 344

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo