Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "afin de prendre" in English

in order to take in order to make
for taking
so take
so taking
purpose of taking
so that you can make
so you can make
in taking

Suggestions

662
155
150
Des efforts supplémentaires sont nécessaires afin de prendre d'autres mesures pour leur règlement.
Additional efforts are required in order to take further steps towards their settlement.
Cette dernière pourra ainsi analyser et évaluer ces travaux afin de prendre des décisions politiques.
The Joint Meeting would then be able to analyse and evaluate this work in order to take political decisions.
L'invention concerne un décodeur vidéo qui utilise des métadonnées afin de prendre des décisions d'optimisation.
A video decoder is disclosed that uses metadata in order to make optimization decisions.
Les aidants naturels ont besoin de renseignements pertinents et réalistes afin de prendre ces décisions.
Informal caregivers need adequate, realistic information in order to make these choices.
Le travailleur est contacté afin de prendre toute l'information nécessaire.
The worker is contacted in order to take all the necessary information.
Documents sur la CCNU demandés afin de prendre les mesures voulues.
Documentation of UNFC requested in order to take necessary steps.
Il veut nous piéger afin de prendre possession du gué.
He wants to draw us into a fight in order to take over at the ford.
Analyser et évaluer les développements historiques et contemporains afin de prendre des décisions éclairées et innovatrices.
Analyze and evaluate historical and contemporary developments in order to make informed, creative decisions about issues.
Des règles spécifiques sont nécessaires afin de prendre en considération les particularités du secteur du sucre.
Specific rules are necessary in order to take into account the particularities of the sugar sector.
Ils les ont également encouragés à consulter les personnes appartenant à une minorité afin de prendre en considération leurs souhaits librement exprimés.
They were also encouraged to engage in consultations with persons belonging to minorities in order to take their freely expressed wishes into account.
Cela devrait nous inciter à agir rapidement et avec responsabilité afin de prendre les mesures qui s'imposent.
That should cause us to think and act quickly and responsibly in order to take corrective measures.
Le bénéficiaire contacte notre partenaire afin de prendre rendez-vous.
The beneficiary contacts our partner in order to book a date.
Vous devez communiquer avec le CSNPE afin de prendre entente pour votre remboursement.
You must contact the NSLSC to make repayment arrangements.
Veuillez revoir ces conditions de temps à autre afin de prendre connaissance de tout changement.
Please review these Terms and Conditions from time to time so you will be apprised of any changes.
On corrige alors les erreurs de positionnement des microphones afin de prendre les mesures.
Errors in microphone positioning are then corrected for in the measurements.
Parcourez leur projet afin de prendre connaissance des merveilleux résultats obtenus par leurs élèves.
Browse through their project to see the wonderful results attained by these students.
Des stations peuvent également surveiller des messages provenant du système de remplacement afin de prendre des décisions d'attribution de canal.
Stations may also monitor messages from alternate systems to make channel allocation decisions.
Nous devons mieux comprendre afin de prendre les bonnes décisions politiques et intervenir de manière ciblée.
We must improve our knowledge and understanding of this crime if we are to make good policy decisions and targeted interventions.
Sauf si Gideon le voulait, pour les distraire afin de prendre Wyatt.
Unless Gideon wanted her to, to distract them like before so he can go after Wyatt.
Les consommateurs devraient bénéficier des informations dont ils ont besoin afin de prendre des décisions en connaissance de cause.
Consumers should have the information they need to take informed decisions.
No results found for this meaning.

Results: 1440. Exact: 1440. Elapsed time: 740 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo