Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "ai balancé" in English

dumped
tossed
threw
snitched on
throwed
ratted out
swung
Je vais vous montrer la falaise d'où j'ai balancé votre copine.
I want to show you that clif where I dumped your roomie off the road.
J'ai attendu les impôts, et je lui ai balancé pour un an de factures.
Well, I waited till tax time, then I dumped a year's worth of invoices on his desk.
Je l'ai balancé après la fusillade.
I tossed it after the shooting, man.
Je vous ai balancé plus de papier toilette.
I tossed you more toilet paper.
J'ai balancé un énorme citron.
I threw a lemon, huge beautiful lemon.
Je l'ai balancé au bout de 15 minutes.
I threw it away after 15 minutes.
Si tu cherches ton LSD, je l'ai balancé à la poubelle.
If you're looking for your acid tabs, Walter, don't bother. I threw 'em out.
Je l'ai balancé dans l'Atlantic.
I threw it in the Atlantic.
La dernière fois... je lui ai balancé une chaise.
Because the last time... I threw a chair at him.
Je l'ai balancé dans le fleuve.
I threw him in the river.
Et puis j'ai balancé le marteau dans la fenêtre.
And then I threw the hammer into the window.
J'ai balancé ses papiers sous la remorque.
I threw her I.D. Under the trailer.
Je suis rentré, j'ai balancé la vidéo de mariage.
I took them home and threw the wedding tape aside.
On s'est battu et c'est moi qui l'ai balancé dehors.
We got into a fight and I'm the one that threw him off.
J'ai balancé sa salade, croyant que c'était papa.
I dumped a salad on Bill, thinking he was Dad.
J'ai balancé l'arme comme tu me l'as dit.
I dumped the gun like you told me to.
Puis je l'ai balancé dans la Mystic.
I killed him, and I threw him in the Mystic.
Je l'ai balancé il y a deux mois...
I threw it away months ago.
Alors j'ai balancé une de mes grenades dedans.
So I grab one of my grenades off my belt, and I throw it right into the schoolhouse.
J'ai balancé Wyatt et Goddard au FBI.
I handed the Feds Wyatt and Goddard.
No results found for this meaning.

Results: 232. Exact: 232. Elapsed time: 135 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo