Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "aller se balader" in English

go for a ride
go for a drive
take a drive
go for a walk
go take a walk
On va aller se balader.
We'll go for a ride.
Le but c'est d'aller se balader.
The point is to go for a drive.
On pourrait aller se balader.
On peut aussi aller se balader.
Or we could take a drive.
On pourrait aller se balader, si tu veux.
I thought maybe you and I could go take a little ride.
Et il aurait pu aller se balader avec M.
So, he would've had a longer walk to Mr.
Il a pu aller se balader.
He could go for a walk.
On peut aller se balader si tu veux.
We could drive around for a while if you want.
Je veux dire, aller se balader dans la cambrousse.
I mean, drive way out in the boonies.
On va aller se balader, toi et moi.
You and me, we're going to take a drive.
Mon père est trop occupé pour aller se balader.
My father is too busy to take a walk.
Elles prennent souvent vie pour aller se balader.
They often come back to life, and go out for little walks.
L'un de nous doit aller se balader.
I think one of us needs to take a walk.
Je pensais aller se balader, acheter le journal, déjeuner au pub.
I just thought we could go for a walk, get the papers, have a pub lunch.
On va aussi aller se balader.
Sam et moi, on va aller se balader un peu.
Sam and I are going to go for a little walk.
On peut aller se balader ou autre.
Look, is it okay if we go for a walk or something?
Il veut aller se balader à cheval tout à l'heure.
He wants to go riding later.
À part cela, vaut toujours mieux d'être à deux (sur la machine ou avec un autre quad) pour aller se balader.
Apart from this, it is always better to be two (on the machine or ideally with another quad) to go into the back woods.
Le charmant manoir de Żelazowa Wola est un endroit idéal pour aller se balader pour la journée.
The charming manor in Żelazowa Wola is perfect for aday trip.
No results found for this meaning.

Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 86 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo