Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "amélioration de la situation" in English

improve the situation improvement of the situation improvement in the situation improvement of the status improve the status improved situation improving the position improvements in the situation
improvement of the position
positive developments
improved conditions
improving situation
improving the condition
situation improves
Les campagnes nationales de vaccination entreprises annuellement ont contribué à l'amélioration de la situation.
Annual national vaccination campaigns have helped improve the situation.
Le Gouvernement a fait savoir que plusieurs organisations œuvraient à l'amélioration de la situation des étrangers.
The Government indicated that there were several organizations that worked to improve the situation of foreigners.
Pour les projets nouveaux, on peut prévoir une amélioration de la situation.
For new developments, an improvement of the situation can be anticipated.
L'engagement du Canada envers l'amélioration de la situation des femmes autochtones se reflète également dans ses activités internationales.
Canada's commitment to the improvement of the situation of Aboriginal women is also reflected in our international activities.
Nous constatons une amélioration de la situation des enfants et des familles.
We are seeing an improvement in the situation of children and their families.
La délégation se félicite de l'amélioration de la situation à Tchernokozovo.
The delegation welcomes the improvement in the situation at Chernokozovo.
L'amélioration de la situation en matière de sécurité n'est pas encore irréversible.
The improvement in the security situation is not yet irreversible.
Et, avec l'amélioration de la situation budgétaire, l'investissement dans cette initiative pourra croître encore plus.
And as fiscal circumstances improve, the investment in this initiative can grow further.
Le gouvernement maintient son engagement d'amélioration de la situation dans le plus récent territoire.
The Government remains committed to improving the situation in our newest territory.
L'amélioration de la situation nutritionnelle des enfants est une tâche de la plus grande importance.
Improving the nutrition status of children is a highly significant challenge.
Malgré une amélioration de la situation dans certains pays, la famine augmente globalement.
Despite progress in some countries, global hunger is on the rise.
Elle compte sur une amélioration de la situation.
It hoped that the situation would improve in the future.
Rien ne semble indiquer une amélioration de la situation.
There was no indication that the situation was improving.
Toutefois, les ressources ne se traduisent pas automatiquement en une amélioration de la situation des groupes chroniquement défavorisés et marginalisés.
However, resources do not automatically translate into improvements in the situation of the chronically disadvantaged and marginalized.
Des rapports bihebdomadaires ont été publiés jusqu'en mars 2010, rendant compte de l'amélioration de la situation humanitaire.
Fortnightly reports were issued until March 2010 reflecting the improved humanitarian situation.
Ce réveil économique a bénéficié également de l'amélioration de la situation politique et de la sécurité.
The economic revival was sustained by an improved political and security situation.
Les consultants n'ont pas constaté d'amélioration de la situation.
The independent review found no evidence for the present situation to be any better.
Enfin, toute amélioration de la situation sanitaire passait par un personnel de santé formé et compétent.
Finally, health improvements require a trained and skilled health workforce.
L'enquête NNS conduite par l'Institut FNRI-DOST en 2003 a révélé une amélioration de la situation.
The 2003 NNS conducted by FNRI-DOST revealed an improving pattern.
Veuillez préciser comment ces indicateurs contribuent à l'amélioration de la situation des femmes.
Please provide information on how these indicators facilitate changes in the status of women.
No results found for this meaning.

Results: 3394. Exact: 3394. Elapsed time: 362 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo