Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "analogies" in English

analogies similarities analogy
parallels
similarity
Les deux analogies posent toutefois problème.
Both analogies, however, have their problems.
Les analogies historiques stylisées jouent souvent un rôle similaire.
Stylized historical analogies often play a similar role.
Les analogies existant entre les huit attentats perpétrés dans des lieux publics apparaissent clairement.
The similarities among the eight attacks in public locations are evident.
La mission scientifique de Freja présentait de nombreuses analogies avec celle de Viking.
The scientific mission of Freja had many similarities with that of Viking.
Quiz sur les analogies (synonymes) par Charles Kelly. 34 questions.
Analogy (synonym) quiz by Charles Kelly. 34 questions.
Des analogies fallacieuses avec le passé trivialise l'Histoire.
False analogies with the past trivialize history.
On a déjà gagné grâce à des analogies.
We've had success with analogies.
Je pensais que tu préférais les analogies.
I thought you liked the analogies.
Mais assez avec ces analogies avec le baseball.
But enough of the baseball analogies.
Il est préférable de ne pas utiliser l'eau analogies avec trident de Poséidon.
It's best not to use water analogies with Poseidon's trident.
Je ne suis pas doué en analogies.
I'm not very good at analogies.
Matisse, lui, a évoqué des analogies de la peinture avec les harmonies d'une musique.
Matisse evoked analogies between painting and the harmonies of music.
On peut tirer des analogies d'autres éléments du droit international général.
Analogies can be drawn from other elements of general international law.
Garde tes analogies pour la partie analogie de l'examen.
Save your analogies for the analogy portion of the exam.
Il essaye de faire ces analogies...
He tries to do these analogies...
Et là aussi, on trouve des analogies avec Eusèbe.
In that, too, there are analogies with Eusebius.
En termes d'analogies formelles, tout ceci était passablement plausible.
In terms of formal analogies all this was plausible enough.
Plus souvent ce sera quand même les analogies très claires avec pepsi-koloj et d'autres rafraîchissements synthétiques.
It will be more often all the same very clear analogies with pepsi-koloj and other synthetic soft drinks.
Les participants doivent trier des cartes ou autres éléments en fonction de leurs différences et analogies.
Participants sort cards or other elements according to their differences or similarities.
Les amorces politiques ont chargé de prendre des décisions importantes laissent souvent des analogies historiques guident leur processus décisionnel.
Political leaders charged with making important decisions often let historical analogies guide their decision making process.
No results found for this meaning.

Results: 570. Exact: 570. Elapsed time: 93 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo