Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "analogues" in English

Suggestions

Emplacements réservés exclusivement au stationnement des voitures particulières ou analogues.
Space exclusively dedicated to the parking of a passenger car or similar.
Un acheteur lésé peut avoir des prétentions analogues.
An aggrieved buyer may have a similar claim to damages.
Les vétérinaires peuvent utiliser plusieurs hormones stéroïdes ou leurs analogues.
Several steroidal hormones or their analogs are available for use by veterinarians.
L'invention concerne également des nouveaux analogues hyperglycosylés d'érythropoïétine, des méthodes de production de ces analogues et des compositions renfermant lesdits analogues.
Also disclosed are new hyperglycosylated erythropoietin analogs, methods of production of the analogs, and compositions comprising the analogs.
Ces analogues représenteront la situation canadienne et seront différents des analogues disponibles actuellement.
These analogues will represent the Canadian situation which is different from the current analogues available.
Lesdits analogues sont des analogues substitués d'halogénure, des analogues cycliques et des analogues de diènes conjugués de l'acide valproïque.
The analogues are halide substituted analogues, cyclic analogues, and conjugated diene analogues of valproic acid.
Le financement bancaire comporte des risques analogues.
Financing through the banking system also involves similar risks.
D'autres instruments juridiques comportent des dispositions analogues.
Similar provisions have been provided for in other legal instruments.
D'autres ministères ont pris des mesures analogues.
Other Ministries have taken similar measures for the benefit of the children.
Des considérations analogues s'appliquent aux grands migrateurs.
Similar considerations apply in the case of highly migratory species.
Des formules analogues peuvent être retenues pour calculer les unités statistiques supplémentaires.
Similar formulae can be used to calculate the supplementary statistical units.
Des observations analogues ont été faites pour le Cameroun (Ghura, 1997).
Similar evidence has also been provided for Cameroon (Ghura, 1997).
Des contacts analogues sont envisagés avec les Ministères des affaires sociales et du travail.
Similar contacts are envisaged with the Ministries for Social and Labour Affairs.
Des directives analogues sont en cours d'élaboration pour les nouveaux types de lieux de détention.
Similar guidelines are being prepared for new types of facilities.
Les demandes analogues qu'il a présentées ultérieurement ont été rejetées.
His subsequent similar complaints were dismissed.
De nombreuses organisations non gouvernementales, en particulier celles qui représentent les jeunes, ont exprimé des positions analogues.
Many non-governmental organizations, especially those representing youth, expressed similar positions.
De nombreuses organisations de la société civile ont exprimé des sentiments analogues.
Similar sentiments were expressed by many civil society organizations.
Des préoccupations analogues sont exprimées par FNLKR.
Similar concerns were reported by LFNKR.
Des facilités analogues sont assurées aux adolescents et aux adultes.
Similar facilities are also provided for adolescent and adults.
Par conséquent, il est probable que des problèmes d'environnement analogues se posent dans d'autres pays.
Therefore, similar environmental problems are likely to be encountered in other countries.
No results found for this meaning.

Results: 25870. Exact: 25870. Elapsed time: 164 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo