Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "antérieur" in English

Suggestions

891
Tous ont en commun un contact antérieur avec la spiritualité ignatienne.
All the participants share a prior contact with Ignatian spirituality.
Le système anti-démontage peut être moins « envahissant » que dans l'art antérieur.
The anti-tamper system can be less "meter intrusive" than the prior art.
Rien à ajouter au rapport antérieur.
There is no addition to the previous Report.
Les renseignements présentés dans le rapport antérieur demeurent valables.
The information provided to the Committee in the previous report continues to be valid.
Voilà pourquoi je reviens au point antérieur.
That is why I return to my earlier point.
Le ou les blocs de précalcul reçoivent au moins un signal d'entrée antérieur et génèrent des signaux intermédiaires supplémentaires.
The pre-calculation block(s) receive at least one earlier input signal and generate additional intermediate signals.
Ensuite, ils ont blâmé le gouvernement antérieur.
Then they blamed the previous government.
Le régime d'aide antérieur est arrivé à expiration le 31.12.2004.
The previous aid scheme ended on 31.12.2004.
Enfin, la communauté d'intérêts peut résulter du découpage antérieur des circonscriptions électorales.
Finally, the community of interest can be the result of a previous division of electoral districts.
Les changements des notions et des définitions utilisées ont affecté la comparabilité par rapport à l'inventaire antérieur.
Changes of definitions and concepts affected comparability with the previous inventory.
L'alliage retrouve son état antérieur quand on le recharge d'hydrogène.
The alloy is restored to its previous state by recharging it with hydrogen.
Le modèle calculatoire nécessite moins de temps machine que les procédés de l'art antérieur.
The computational model requires much less CPU time compared to prior art methods.
...la communauté d'intérêts peut résulter du découpage antérieur des circonscriptions électorales.
...the community of interest can be the result of a previous division of electoral districts.
L'invention concerne des compositions et des procédés pour un traitement du tissu cornéen antérieur à une opération chirurgicale.
Compositions and methods for corneal tissue treatment prior to surgery are disclosed.
Les ventes ont augmenté de 12,5 % par rapport au mois antérieur.
Sales were up 12.5% from the previous month.
Ces caractéristiques n'existaient pas dans l'art antérieur.
These features were inadequate in the prior art.
Cependant, votre rapporteure pour avis pourrait envisager une légère modification pour ramener les paiements à leur niveau antérieur.
However your draftsperson may consider a modest amendment to restore payments to this previous level.
La solution technique ci-dessus permet d'éviter le problème des transcodages fréquents de l'art antérieur.
Through the above technical solution, the problem of frequent transcoding in the prior art is avoided.
Le mercure présent dans divers milieux biologiques est généralement réduit à son état élémentaire antérieur à l'analyse.
Mercury in various biological media is usually reduced to its elemental state prior to analysis.
Le premier niveau garantit aux assurés des indemnités qui dépendent de leur salaire antérieur.
The first tier is the unemployment insurance system which guarantees to insured persons benefits dependent on their earlier wage.
No results found for this meaning.

Results: 9345. Exact: 9345. Elapsed time: 141 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo