Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "anticipé" in English

early
anticipated
advance
expected
advanced
anticipating
projected
earlier
predicted
forecast
pre-empted
premature
anticipatory
prior
prepaid

Suggestions

anticipe 531
411
369
188
Certains aspects permettent un équilibrage anticipé de la charge dans un réseau surchargé.
Aspects allow for early balancing of load within an overloaded network.
Une délégation a fait observer que le choix anticipé des thèmes avait permis de mieux préparer les réunions.
One delegation observed that the early selection of topics permitted thorough preparation for meetings.
Ils ont anticipé que personne ne pourrait vous vaincre.
Perhaps they anticipated that no one would ever be able to defeat you.
Beaucoup ont déjà anticipé cette directive, comme France Télécom.
Many have already anticipated this directive, like France Telecom.
Pour le remplacement anticipé, vous avez 30 jours pour retourner le produit défectueux.
For Advance Replacements, you have 30 days to return the defective product.
Cette règle produit cependant déjà un effet anticipé.
However, the clause is already having an impact in advance.
Aucun effet négatifs sur l'environnement n'est anticipé.
No negative effects on the environment are anticipated.
Et ils ont même anticipé la grande vague de la photo numérique annoncée pour Noël.
And it has anticipated the coming needs of tools for digital picture camera users, announced worldwide for Christmas.
Les prévisionnistes du secteur privé prédisent une croissance économique à court terme un peu plus faible qu'initiallement anticipé.
Private sector forecasters expect somewhat weaker near-term economic growth than previously anticipated.
Des fraudes, portant notamment sur le dispositif de vote anticipé, ont également été signalées.
Fraud, including advance voting arrangements, had also been reported.
Plusieurs délégations louent la qualité des documents et se félicitent du rapport anticipé sur les besoins non couverts.
Several delegations commended the quality of the documents and welcomed the anticipated report on unmet needs.
La Partie avait attribué son futur non-respect anticipé à trois causes principales.
The anticipated non-compliance was, according to the Party, attributable to three reasons.
Cette cotisation sera entièrement déduite de l'impôt anticipé payé par les travailleurs.
The contribution will be deducted in its entirety from the income tax advance paid by private citizens.
Due pour chaque mois d'immatriculation produisant effet, la cotisation est payable trimestriellement à terme anticipé.
The contribution is due for each month of operative registration and is payable quarterly in advance.
Mais vous avez anticipé sa décision et mis l'Église dans une situation désagréable.
But you anticipated his decision and put the church in a bad light.
Le retrait anticipé de Rome de la Bretagne a accru leur audace.
Rome's anticipated withdrawal from Britain has only increased their daring.
Considère-le comme un cadeau de Noël anticipé.
Just consider it an early Christmas present.
Les opérations de vote anticipé ont commencé le 7 octobre 2002 et concernent environ 12000 électeurs.
Early voting began on 7 October 2002, involving approximately 12,000 voters.
Elle vient de la 23e circonscription, vote anticipé.
This one's from the 23rd Precinct, early voting.
Pas exactement comme je l'avais anticipé, mais bien positionnés.
Not exactly as I'd anticipated, but well positioned nonetheless.
No results found for this meaning.

Results: 2793. Exact: 2793. Elapsed time: 130 ms.

anticipe 531

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo