Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "aponévrotiques" in English

aponeurotic
Un des plans est introduit dans le foyer de cicatrisation entre les deux surfaces aponévrotiques à unir.
One of said planes is inserted into the centre of the scarring between the two aponeurotic surfaces to be joined.
L'autre ou les autres plans de la prothèse, perpendiculaires à l'antérieur, sont disposés par chevauchement sur les bords aponévrotiques du bord de la section.
The other plane(s) of the prosthesis, which is perpendicular to the aforementioned plane, is arranged so as to overlap the aponeurotic edges of the edge of the section.
La saphène (située dans l'espace saphène, entre eux couches aponévrotiques) est bien visible à gauche (A).
The saphenous vein (located in the saphenous compartment between two layers of the aponeurosis) is clearly visible on the left (A).
Les symptômes du syndrome compartimental comprennent des tensions aux limites aponévrotiques du compartiment, des douleurs lors de la contraction musculaire et, à un stade plus avancé, également une faiblesse musculaire au repos.
The symptoms of compartment syndrome include tenseness of the fascial boundaries of the compartment, pain during muscle contraction and later also during rest, and muscle weakness.
Absence de morceaux aponévrotiques visibles.
There is no visible gristle.
Il a découvert la présence de spasmes dans les ramifications profondes des vaisseaux sanguins, aux endroits que l'on appelle les sections aponévrotiques.
He found evidence of spasm in the deep branches of the blood vessels in what is known as the fascial compartments.
No results found for this meaning.

Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 41 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo