Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "apparaissent" in English

Suggestions

532
129
124
Les services de santé destinés aux populations marginalisées et vulnérables apparaissent sous-employés.
The health services for the marginalised and vulnerable population appear in a status of under-utilisation.
De nouvelles menaces apparaissent chaque jour.
New virus threats appear all day, every day.
Les difficultés apparaissent tout au long de la procédure de calcul.
The difficulties arise throughout the calculation procedure.
Entre-temps apparaissent de nombreux symptômes morbides.
In the interim, a variety of morbid symptoms appear.
TV peut aussi transcrire automatiquement le texte lorsque certains mots apparaissent.
You can also have TV automatically transcribe the text when the specified words appear.
Voici comment apparaissent mes pages pendant leur chargement.
Here is a live example of what appear while loading my pages.
Moran meurt et ces choses apparaissent.
Moran dies, and then those things appear.
Même s'ils apparaissent devant moi...
Even if they appear in front of me...
Des pendentifs à muqarnas apparaissent dans la partie supérieure.
Pendentives with muqarnas appear in the upper part of the structure.
Après incubation apparaissent les larves. Celles-ci ressemblent relativement aux adultes.
After incubation the larvae appear. They look fairly similar to the adults.
Les résultats de comptage apparaissent instantanément quelque soit la volumétrie manipulée.
The count results appear instantly, no matter what the volume of manipulated data.
Les premiers adultes apparaissent généralement en avril-mai.
The first adults usually appear in April or May.
Les symptômes mentaux opposés apparaissent alternativement.
The opposite symptoms of the mind appear alternately.
Sous Windows, 4 manettes indépendantes apparaissent.
Under Windows, they appear as 4 separate game controllers.
Des échéances précises nous apparaissent cependant nécessaires.
Precise deadlines would, however, appear to be necessary.
« Différents chiffres apparaissent dans l'espace public.
Different numbers appear and are offered across the public space.
Elles apparaissent avec une clarté particulière chez Francis Bacon.
These appear with particular clarity in the thought of Francis Bacon.
Des difficultés apparaissent également lorsque seule une petite partie des bénéficiaires est ciblée.
Difficulties appear also where only a small segment of beneficiaries is addressed.
Les contrôles 3D apparaissent en surbrillance (application d'un EmissiveMaterial) tandis que les contrôles 2D apparaissent entourés.
3D Controls appear in intensified brightness (application of EmissiveMaterial) while 2D controls appear surrounded.
Ces gens sont généralement élégamment habillés et apparaissent fréquemment dans les cercles officiels, effectuant le travail pour leurs patrons qui n'apparaissent pas en public.
These people are usually elegantly dressed and frequently appear in official circles, carrying on the business of their bosses who do not appear in public.
No results found for this meaning.

Results: 16901. Exact: 16901. Elapsed time: 163 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo