Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "appellation usuelle" in English

trivial name
L'organisation a inscrit l'appellation usuelle « Progressio » auprès de la Charity Commission du Royaume-Uni.
The organization has registered the working name of "Progressio" with the United Kingdom Charity Commission.
Désigner les produits ou marchandises selon leur appellation usuelle et commerciale ou selon leur dénomination tarifaire.
Give the usual commercial description of the goods or their tariff description.
Désignez de façon exacte les marchandises selon leur appellation usuelle et commerciale ou selon leur dénomination tarifaire.
Give an exact description of the goods using the normal commercial description or the tariff description.
La traduction de l'idéogramme Tsong a donné l'appellation usuelle d'ancêtres alors que la formation de cette énergie n'a rien à voir avec un héritage ancestral.
Tsong has given the common title of the ancestors to the translation of the ideogram whereas the creation of that energy has nothing to do with an ancestral heritage
Dans certains cas, le nom légal d'une organisation peut différer de son appellation usuelle, et cette appellation usuelle peut même être mentionnée dans leur raison d'être.
For some organizations, the legal name differs from the name in common usage. In such cases, their commonly-used name is noted in their raison d'être.
Désigner les produits ou marchandises selon leur appellation usuelle et commerciale ou selon leur dénomination tarifaire.
Give the usual commercial description of the goods or their tariff description.
Désigner de façon exacte les produits compensateurs selon leur appellation usuelle et commerciale ou selon leur dénomination tarifaire.
10 Give an exact description ol the compensating products using the normal commercial description or the tariff description.
Désigner les marchandises selon leur appellation usuelle et commerciale ou selon leur dénomination tarifaire.
Give the usual trade description of the goods or their tariff description.

Other results

Désigner les produits selon leurs appellations usuelles et commerciales (par exemple: sucre), à l'exclusion des marques de fabrique.
Products are to be described by their usual commercial names (e.g. sugar), and not by their trademark.
Le document fondateur principal sur lequel repose le projet Debian est appelé usuellement le Contrat social, terme pour le moins chargé philosophiquement... L'élaboration d'un tel contrat social s'inscrit dans un contexte déterminé.
The main founding document at the base of the Debian project is usually called the Social Contract, a term implying a great philosophical weight... The elaboration of such a social contract has to happen within a certain context.
Lors de l'identification des pesticides POP, il peut se révéler utile de se référer aux appellations commerciales usuelles figurant dans l'annexe I.
In identifying pesticide POPs, the common trade names listed in annex I may be found useful.
La désignation des marchandises s'entend de leur appellation commerciale usuelle, comprenant les énonciations nécessaires à leur identification.
The goods should be described using their usual commercial description, in sufficient detail to enable them to be identified.
Les autres types de panneaux d'écoutilles sont à mentionner suivant leur appellation technique usuelle.
Other types of hatch covers shall be entered with their commonly accepted designation.
Chacune de ces valeurs est usuellement appelée coefficient.
Each numerical value is usually called coefficient.
Ce bloc est usuellement appelé bloc évaporateur.
This bloc is usually named "evaporator".
On entend par désignation des marchandises l'appellation commerciale usuelle de ces dernières exprimée dans des termes suffisamment précis pour permettre leur identification et leur classement.
Description of the goods means the normal trade description expressed in sufficiently precise terms to allow their identification and classification.
c) la désignation des marchandises selon leur appellation commerciale usuelle comprenant les énonciations nécessaires à leur identification;
(c) the normal trade description of the goods including all the details necessary for their identification;
La désignation des marchandises s'entend de l'appellation commerciale usuelle de ces dernières.
The description of the goods means the normal trade description.
[...] Il est apparu qu'il s'agissait d'une méthode largement utilisée, qui avait même reçu une appellation militaire usuelle: "pratiques de voisinage".
It was disclosed that this is a widely-used method, which has even been given a regular military appellation: 'neighbor practice'.
La désignation des États membres s'entend de leur appellation commerciale usuelle, dans des termes suffisamment précis pour une classification.
The goods should be described using their usual commercial description, in sufficient detail to allow the goods to be identified.
No results found for this meaning.

Results: 80. Exact: 8. Elapsed time: 309 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo