Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arôme alcoolique" in English

aroma of alcohol

Other results

Réputé pour la douceur de son arôme, cet alcool mexicain est très convoité par les collectionneurs et les connaisseurs du monde entier.
Famed for its smooth aroma, this Mexican liquor is highly coveted by collectors and connoisseurs all over the world.
Le dispositif selon l'invention préserve dans ses fonctions, arômes et teneur alcoolique du produit.
The device according to the invention preserves, in its functions, the aromas and alcohol content of the product.
Le gin obtenu en ajoutant simplement des essences ou des arômes à de l'alcool éthylique d'origine agricole n'est pas du gin distillé.
Gin obtained simply by adding essences or flavourings to ethyl alcohol of agricultural origin is not distilled gin.
Préparés avec de la crème fraîche et du beurre doux, ses chocolats ne contiennent aucun agent de conservation ni arôme artificiel ou alcool. Les amoureux du chocolat en sont ravis.
Using fresh cream and unsalted butter, his exquisite chocolates contain neither preservatives nor artificial flavours nor alcohol.
H est à signaler que les produits obtenus à partir d'une seule matière de base ne sont pas considérés comme préparations composées (par exemple les concentrés alcooliques d'arôme de pommes qui relèvent du chapitre 33).
It should be noted that products obtained from a single basic material are not regarded as compound preparations (e.g. apple flavoured alcoholic concentrates which are classified in Chapter 33).
Pour recevoir la dénomination Straight bourbon, la maturation minimale est de 2 ans et sans ajout de colorants, d'arômes ou d'autres alcools.
Bourbon that meets the above requirements, has been aged for a minimum of two years, and has no added coloring, flavoring, or other spirits may (but is not required to) be called Straight bourbon.
Traditionnellement, les vins blancs des Côtes du Rhône méridionales sont élaborés en cuves réfrigérées avec une base de Grenache Blanc aux arômes capiteux où l'alcool est souvent prédominant.
White wines from the southern Rhône Valley are traditionally made in refrigerated vats, with a foundation of headily aromatic Grenache Blanc often dominated by alcohol.
Des composés volatils sont, ainsi, extraits de l'alcool et évacués avec l'air, améliorant ainsi l'arôme de l'alcool.
Volatile compounds are drawn out of the liquor as a result of this action and discharged with the air, improving the flavor of the liquor.
La vanille est bien sûr un arôme caractéristique des alcools élevés en fût de chêne puisque le chêne contient de la vanilline(mais également des composés à notes de cuir et de girofle).
Vanilla is of course a prominent aroma in spirits aged in oak casks, since vanillin can be derived from oak, which also imparts leather and clove notes.
À une température trop élevée, les arômes caractéristiques du vin ne sont pas tous révélés et seuls les arômes provenant de l'alcool sont dévoilés.
At a high temperature only the aromas from the alcohol emerge, masking part of the characteristic aromas of the wine.
Le gin obtenu en ajoutant simplement des essences ou des arômes à de l'alcool éthylique d'origine agricole n'a pas droit à la dénomination «gin distillé»;
Gin obtained simply by adding essences or flavourings to ethyl alcohol of agricultural origin shall not qualify for the description 'distilled gin'.
Au moyen de la désalcoolisation, les composants volatils (alcool et arômes) du vin sont séparés des composés fixes (acides organiques, colorants, tanins, etc.) dissous dans l'eau.
By means of dealcoholisation, the volatile components (alcohol and aromas) of the wine are separated from the fixed components (organic acids, coloring agents, tannines, etc.) dissolved in water.
Fruits à coques (amandes, noix) utilisés (comme arômes) dans les alcools
Nuts (almonds, walnuts) used (as flavour) in spirits
Le composant de parfumerie masquant l'alcool réduit sensiblement l'odeur et l'arôme de l'alcool, mais également la sensation de piqûre et de brûlure portant dans le nez ou à la gorge que produit l'alcool lorsque les compositions sont pulvérisées ou atomisées.
The alcohol-masking perfumery component substantially reduces both the alcohol odor or aroma and the stinging or burning sensation in the nose or throat due to the alcohol when the compositions are sprayed or atomized.
Eau, alcool, arôme naturel de châtaigne, vanille, colorant naturel E150.
Water, alcohol, natural aroma of fig, vegetable, natural dyes E102 E131 E150
Eau, alcool, arôme naturel de figue, substances végétales, colorants naturels E102 E131 E150
water, alcohol, sugar, mimosa flavor, coloring E102, E124.
E-arôme - alcool de prunes - 10ml
E-FLAVOUR - Plum Brandy - 10ml
E-arôme - alcool de prunes - 10ml
Nez: Commence très alcoolique et fumé, avec quelques arômes de pain d'épice.
Nose: Starts very spirity and smoky, with some gingerbread flavours.
Il ne peut pas être exclu de la position 2203 car l'alcool ajouté par les arômes n'apporte que 0,04 % vol. d'alcool.
The product cannot be excluded from position 2203 as the alcohol added via the aromatic components results in only 0,04 % alcohol by volume.
No results found for this meaning.

Results: 185. Exact: 0. Elapsed time: 592 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo