Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "argumentaire" in English

argument
rationale
blurb
justification document
sales pitch
reasoning
argumentation

Suggestions

Le juge Hodge écoutera ton argumentaire cet après-midi.
Well, judge hodge will be entertaining your argument this afternoon.
Tu faisais ton argumentaire sur la première fois.
You were making your argument about the first time.
Besoin des essais de résidus ou argumentaire Problème majeur /résultats avec Tanos semblent inconsistants et peu convaincants (QC spécialiste).
Need residue trials or rationale Tanos seems inconsistent and little convincing (QC field specialist).
L'argumentaire actuel me laisse penser "Mais que sont-ils?".
The current blurb leaves me wondering "But what are they?".
Quelqu'un faisant de moi le sujet de son argumentaire d'ouverture.
Someone making me the subject of their opening argument.
Je le cite: « Retournez chacune des pierres de l'argumentaire.
He once said that we should re-examine every premise of the argument.
Je résume pour faire ressortir clairement l'argumentaire.
I will recap to make clear the argument.
Mais personne ne veut regarder un argumentaire sec et académique.
But no one wants to watch a dry, academic argument.
L'argumentaire de l'INPI rejetant le caractère distinctif est donc contestable.
The argument of the INPI for rejecting the distinctive character is therefore questionable.
Il en résulte un argumentaire exportable dans tous les pays développés.
These histories result in an argument that is aimed for export to all developed countries.
C'est pourquoi le monde démocratique actuel (pourtant imparfait) reste sourd à l'argumentaire terroriste...
This is why the current democratic world (though imperfect) remains deaf to the terrorist argument...
Je vais travailler sur un nouvel argumentaire.
Let me work on a new argument.
En Afrique, pendant la guerre froide, tous les régimes antidémocratiques ont utilisé cet argumentaire.
In Africa, during the Cold War, all the undemocratic regimes relied on this argument.
Cela fait partie d'un argumentaire sur la santé bien plus vaste.
That's part of a much larger health argument.
Ils formulent et présentent un argumentaire convaincant.
They formulate and make a persuasive argument.
Et mon argumentaire, que tu as interrompu, aurait conduit au fait que Candice a des sentiments pour Rodney.
And my argument, which you interrupted, would lend further support to the notion that Candice has feelings for Rodney.
Tu sais quel était son argumentaire de clôture ?
You know what her closing argument was?
Monsieur le Président, j'aimerais interpeller mon collègue quant à la fragilité de son argumentaire.
Mr. Speaker, I want to draw the attention of my colleague to the fragility of his argument.
100 sont utilisés, tout l'argumentaire sur les cellules souches embryonnaires concerne donc une dizaine d'embryons.
That 2% means that all this argument about embryonic stem cells has to do with 10 embryos.
Je garde ça pour l'argumentaire.
I'd like to save them for the pitch.
No results found for this meaning.

Results: 498. Exact: 498. Elapsed time: 125 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo