Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "argumentation" in English

argument
argumentation
reasoning
rationale
submission
arguing
justification
argumentative
case
explanation

Suggestions

L'argumentation repose sur trois éléments.
There are three basic pillars of the argument.
Une chose me frappe dans votre argumentation.
B. One thing strikes me in your argument.
L'argumentation sans polémique est du même acabit.
The argumentation without discussion is cast in the same mould.
4.20 Cette argumentation vaut aussi pour la décision prise par le Procureur régional.
4.20 The same argumentation is valid for the decision taken by the Regional Public Prosecutor.
L'argumentation est une composante obligatoire de la décision.
Reasoning is an obligatory part of decision.
et sans rien concéder à leur argumentation.
of scholars, without giving anything to their reasoning.
Votre client semble versé dans l'argumentation juridique.
Mr. Roberts, your client seems to be well versed in legal argument.
Je ne veux plus d'argumentation là-dessus.
I am not disposed to hear more argument on this point.
L'argumentation économique est encore plus évidente.
The economic argument is even more persuasive.
Le rapporteur considère toutefois que cette argumentation n'est pas correcte.
However, in the rapporteur's view this argument does not hold water.
Votre rapporteur est tout à fait prête à se rendre à cette argumentation.
Your rapporteur is very willing to accept this argument.
Des faits et des exemples suffisants sont donnés pour appuyer l'argumentation, la plupart sont pertinents.
Sufficient examples and facts given to substantiate argument, most are relevant.
En plus d'alourdir le texte, ça affaiblit l'argumentation.
Doing so not only makes your text awkward, it weakens your argument.
Ces amendements peuvent être regroupés autour de trois grandes lignes d'argumentation.
These amendments can be grouped around three main lines of argument.
Van der Keuken n'affaiblit par là aucunement son argumentation, mais il défend la personne.
Although Keuken does not weaken his argument at all in this way, he is protective of the human being.
Nous avons plutôt été guidés par le pouvoir de l'argumentation.
Rather, we have been guided by the power of argument.
La partie croate n'a présenté aucun élément qui remettait sérieusement en question l'argumentation yougoslave.
The Croatian side presented nothing which would seriously question the Yugoslav argument.
Cette argumentation vaut pour tous les types d'activité criminelle.
This argument is valid for criminal activity in general.
En plus, la minuscule figurine a fait une argumentation très convaincante.
Plus the tiny figurine made a very convincing argument.
L'argumentation pourra ensuite être aisément étendue à la reconversion des installations militaires nationales.
The argument can easily be extended to the conversion of national military facilities.
No results found for this meaning.

Results: 3413. Exact: 3413. Elapsed time: 120 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo