Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arrêter" in English


Il faut l'arrêter à temps.
I want you to find him and stop him before he does.
Pirelli kidnappé, elles feront tout pour nous arrêter.
Now I've kidnapped Pirelli, they'll do anything to stop us.
Les FARDC continuent d'arrêter des personnes sans mandat.
The FARDC continues to arrest people without the legal power to do so.
Je vais enquêter et arrêter les coupables.
I will investigate, identify and arrest those responsible.
J'ai voulu arrêter après l'enterrement.
I tried to quit after the funeral, but I relapsed.
Tu peux t'arrêter, maintenant.
I think you can probably stop now if you like.
Elle l'utilisera pour t'arrêter.
And she will use it all to stop you.
Je vais l'arrêter cette fois-ci.
Maybe a scowl... and I'm going to stop her this time.
Ils veulent arrêter une guerre inutile.
They're just trying to stop a pointless war.
Seuls les dieux peuvent arrêter ça.
Only the gods could stop this wedding now.
Ça devrait suffire à arrêter l'exécution.
Well, that should be enough to stop the execution.
Inutile d'arrêter tout le monde.
It's useless for you to arrest all these people.
J'essaie d'arrêter, évidemment.
I'm trying to stop, of course.
La police voulait m'arrêter pour assassinat.
You know, the police wanted to arrest me for murder.
Il faut absolument arrêter ces bêtises immédiatement.
Something must be done to stop this nonsense immediately.
J'ai toujours voulu arrêter ces hommes.
I've always wanted to arrest these gangsters, and now you've done it.
Je ne souhaite pas arrêter Laura.
Mr Weinsider, I don't want to arrest Laura.
Trouve autre chose pour m'arrêter.
You have to find another reason to arrest me.
J'ai essayé de les arrêter.
Marty, they just let themselves in. I tried to stop them.
Tu dois vraiment arrêter avec ça.
You seriously have to stop it with that.
No results found for this meaning.

Results: 69602. Exact: 69602. Elapsed time: 718 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo