Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "arrondir" in English

round off
round up
supplement
round out
rounding rounded
rounds
smooth things
smooth out
end-rounding

Suggestions

Je dois arrondir des arbres pointus.
I have some pointy trees that I need to round off.
Je vais arrondir les chiffres pour ne pas avoir à les lire tous.
I will round off the numbers so I do not have to read them all.
Télévision de plasma, air conditionné ou complètes salles de bain finissent d'arrondir ses magnifiques pièces.
Plasma screen TV, air conditioning or complete bathrooms round up its magnificent rooms.
J'aimerais aussi arrondir le taux à 20 %.
But I'd also like to round up the tariff to 20%.
Pour certains, c'est une occasion d'arrondir le revenu agricole.
Some see it as an opportunity to supplement farm income.
Pour arrondir ses gages, il tenait la comptabilité d'un forgeron du lieu.
He kept the books of a local blacksmith to supplement his wages.
Un choix impressionnant de vins assortis roumain servis par un personnel gentil et agréable vous arrondir votre expérience culinaire.
An impressive choice of assorted Romanian wines served by friendly and attentive staff will round up your culinary experience.
Le demandeur ne devrait pas ignorer ou arrondir les chiffres significatifs si cet ajustement affecte les conclusions subséquentes.
Applicants should not drop or round off significant figures if doing so would inadequately support subsequent conclusions.
Cet article va arrondir 25 d'entre eux.
This article will round up 25 of them.
Cet article va arrondir les deux patrons de crochet vintage gratuits et payants pour inspirer votre artisanat.
This article will round up both free and paid vintage crochet patterns to inspire your crafting.
Pour arrondir ses maigres revenus, il exerçait occasionnellement la chirurgie.
To supplement his meagre income he occasionally practised surgery.
Nous pouvons également arrondir séparément chacun des coins:
We can also round off separately each of the corners:
Plus récemment, il a signé avec le Japon un accord de crédit de 100 milliards de dollars afin d'arrondir provisoirement ses ressources financières.
More recently, IMF has signed a $100 billion borrowing agreement with Japan to temporarily supplement its financial resources.
Une caissière de bar, sans scrupules, a trouvé moyen d'arrondir ses fins de mois.
A cash bar without scruples found a way to supplement its income.
Ça vous permet d'arrondir vos fins de mois.
This is how you supplement your income.
L'entrepreneur des pompes funèbres, toujours prêt à arrondir ses fins de mois...
The funeral director, always eager to supplement his income...
Elle reçoit parfois des gens pour arrondir ses finances, ...que des gens sérieux.
She sometimes gets people to supplement her finances trustworthy people.
Disons trois millions de dollars pour arrondir.
Let us say in round figures, in today's terms, $3 million.
Ça claque son pécule pour l'arrondir.
Make one fortune, he's sure to blow it trying to find another.
Je passerai tous les mois pour partager la joie de voir votre ventre s'arrondir.
I'll drop by every month or so to share in the joy of watching your belly grow.
No results found for this meaning.

Results: 689. Exact: 689. Elapsed time: 91 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo