Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "aspersion" in English

spray
spraying
sprinkling
sprinkler
sprinkle
overhead
aspersion
drink-offering
shower
sprinkled
Détergent hautement alcalin pour le nettoyage de métaux en aspersion et à ultrsons.
Highly alkaline spray and ultrasonic cleaner for metals.
Détergent alcalin pour le nettoyage en aspersion avec haute compatibilité avec les matériaux.
Alkaline spray cleaner with excellent material compatibility.
L'aspersion permet d'abaisser significativement la température du fluide frigorigène.
With spraying, the temperature of the cooling fluid can be lowered significantly.
Une nouvelle application de désinfectant doit alors être faite par aspersion de toutes les surfaces.
A further application of disinfectant should then be made by spraying all surfaces.
311228 Supprimer "par aspersion d'eau sur la totalité de leur surface".
311228 Delete "by sprinkling water on the whole surface".
Serrures ont pu ouvrir seulement après aspersion de l'eau bénite.
Locks were able to open only after sprinkling holy water.
Dimensions généreuses du système d'aspersion réglable de l'extérieur.
Generously dimensioned spraying system, adjustable from the outside.
Présentation du kit polyvalent d'aspersion et collage sous le nom de PFT JETSET.
Presentation of a new all-round spraying and glueing set named PFT JETSET.
Evite les traces de résidus minérales sur le feuillage en aspersion.
Avoid marks of mineral residue on foliage in spraying.
L'application correcte du baptême fut changée et remplacée par l'aspersion avec de l'eau.
The correct method of baptism was changed and replaced by sprinkling with water.
La réalisation technique était dans les deux cas une aspersion de plantes utiles.
The technical realisation was in both cases the spraying of useful plants.
Il ne dit pas que le baptême est avec aspersion.
This is not telling us that baptism is by sprinkling.
Le refroidissement jusqu'à la température ambiante se fait ensuite par aspersion d'eau.
The cooling to ambient temperature is then effected by spraying with water.
L'aspersion et l'immersion des adultes sont pratiques courantes.
The sprinkling and, indeed, immersion... of adults is a perfectly canonical practice.
Toutes les cultures non identifiées comme «Risque élevé» si l'irrigation par aspersion est utilisée.
All crops not identified as "high risk" if sprinkling irrigation is used.
11.3.10. Les éventuels dispositifs d'aspersion ne peuvent être utilisés que dans la zone vapeur.
11.3.10 Spray devices, if fitted, should be used only within the vapour zone.
Ils pénètrent alors dans une cuve de traitement pourvue de tubes d'aspersion alimentés par des pompes à circulation forcée.
After this, they enter a treatment tank provided with spray tubes, the latter being fed by forced circulation pumps.
Bains ou couloirs d'aspersion pour traitement antiparasitaire.
Livestock dip or spray race operations.
c) Refroidissement par aspersion et sorbants multipolluants (CONSOL);
Spray cooling and multi-pollutant sorbents (CONSOL);
Tour à garnissage garnie d'un matériau inerte qui est normalement maintenu constamment humide par aspersion d'eau.
A packed tower filter with inert packing material which is normally maintained continuously wet by sprinkling water.
No results found for this meaning.

Results: 716. Exact: 716. Elapsed time: 113 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo