Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assigner" in English

assign
subpoena
summon
allocate
sue
cite
attribute
fix
assigned assigning given
assignment
appoint

Suggestions

Vous pourrez aussi créer vos propres variables et leur assigner des valeurs.
Also you can create your own variables and assign values to them.
La procédure standard servant à assigner la directive par défaut pour créer des éléments principaux.
Standard procedure is to assign the 'default' policy to new principals.
Nous aimerions aussi assigner son coffre-fort.
We'd also like to subpoena her safe-deposit box.
Nous n'avons pas le pouvoir de l'assigner.
We have no subpoena power here, Mr. Lee.
Le logiciel QLA vous donne toute souplesse d'assigner une licence à un ordinateur individuel, une personne ou un groupe.
QLA software simplifies the installation and maintenance of a Quark application on multiple computers, giving you the flexibility to assign a licence to an individual computer, person, or entire group.
Ne me forcez pas à vous assigner.
Don't make me issue a subpoena.
Nous devrions assigner quelques hommes pour surveiller D.Phlox et son équipement.
We should assign some crewmen to watch Dr Phlox and his equipment.
Il est impossible d'assigner aux variables des valeurs rationnelles.
Variables are impossible to assign any rational value.
Je vais t'assigner toutes les occlusions intestinales pendant un mois.
I will assign you to impacted bowels for a month.
Et vous n'avez pas besoin de m'assigner un avocat.
And you don't need to assign me an attorney.
Starfleet a demandé au Haut Commandement vulcain d'assigner un administrateur judiciaire à l'Entreprise.
Starfleet asked the Vulcan High Command... to assign a judicial administrator to Enterprise.
A qui dois-je assigner la chambre ?
To whom shall I assign the room?
Je vais t'assigner un garde.
I'll assign you a guard.
On ferait aussi bien d'assigner les dossiers et de continuer à creuser.
We might as well subpoena records and keep on digging.
Vous ne pouvez pas juste m'assigner les dossiers et les filles.
You can't just assign me cases and girls.
Étant donné les circonstances, je peux assigner l'agent David.
Agent DiNozzo, given the circumstances, if you'd like, I can assign Agent David.
Rentre, demande à Sylvain de t'assigner une rue.
Ask Sylvain to assign you a street.
Je peux l'assigner, si j'ai une semaine.
I could subpoena him if I had a week.
On devrait vous assigner une place de parking.
Maybe we should assign you a parking space.
Je recommande d'assigner un garde à chaque équipe de réparation.
I recommend we assign a security detail to each repair crew.
No results found for this meaning.

Results: 2997. Exact: 2997. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo