Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "assurance maladie" in English

Suggestions

Il faut une assurance maladie nationale.
That's why we need national health insurance.
Cette prestation est financée et servie par le régime de base d'assurance maladie.
This allowance is financed and served by the general health insurance scheme.
La présente directive s'applique aux régimes d'assurance maladie légaux, privés et combinés.
This Directive shall apply to statutory, private and combined sickness insurance schemes.
Les congés maternité relèvent de l'ordonnance sur l'assurance maladie.
Maternity leaves comes under the sickness insurance ordinance.
Pensez à souscrire une assurance maladie et de rapatriement adaptée au pays de destination.
Consider taking out a medical insurance and repatriation policy suitable for your destination.
Le plan d'assurance maladie en question est autofinancé et autogéré.
It should be noted that the Medical Insurance Plan is self-funded and self-administered.
Le coût de l'assurance maladie obligatoire des apprenants est également pris en charge.
Students also have their compulsory health insurance costs paid for.
Cette protection est un bon complément au régime provincial d'assurance maladie.
It's the ideal complement to my provincial health insurance plan.
Les caisses nationales d'assurance maladie en Allemagne offrent aux étudiants un tarif spécial particulièrement intéressant.
Statutory health insurance schemes in Germany offer students a particularly favourable student rate.
En 2005, la Caisse nationale d'assurance maladie a étendu sa couverture aux chômeurs et aux travailleurs du secteur informel.
There also exists a National Health Insurance Fund (NHIF) which in 2005 expanded its coverage to include the unemployed and those working in the informal sector.
Le Fonds d'assurance maladie est censé couvrir l'ensemble de la population.
The health insurance fund is intended to cover the whole population.
Le Bureau de l'assurance maladie établit des données sur le nombre de prothèses produites.
The Health Insurance Office maintains data on number of prostheses produced.
L'assurance maladie volontaire est établie en ce qui concerne certaines droits aux soins de santé.
Voluntary health insurance is established in respect of certain rights to health care.
Il constitue une institution financière indépendante et autonome qui administre l'assurance maladie obligatoire.
This is an independent and single financial institution for compulsory health insurance.
Les personnes assurées couvertes par le régime d'assurance maladie obligatoire versent des cotisations salariales.
Insured persons covered by obligatory health insurance pay contributions.
L'état garantit le financement des services d'assurance maladie.
The state guarantees the financing of the health insurance services.
Les prestations en espèces peuvent être utilisées proportionnellement à l'obligation de cotisation à l'assurance maladie.
The cash benefits can be used proportionally with the obligation to pay health insurance contribution.
La contribution d'assurance maladie était de 3 % entre 1998 et 2003.
The health insurance contribution was 3 % between 1998 and 2003.
La prime de soins est financée par les contributions au Fonds d'assurance maladie.
The childcare fee is financed by the contributions to the Health Insurance Fund.
Sont assujettis à l'assurance maladie obligatoire:
The following categories of persons are covered by the mandatory medical insurance scheme:
No results found for this meaning.

Results: 5789. Exact: 5789. Elapsed time: 162 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo