Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attendre dehors" in English

wait outside
stay outside
sit outside
wait out here
be right outside
step outside for
wait on the porch
wait out there
stand out there
outside and wait
Vous devrez attendre dehors, Inspecteur.
Well, you'll have to wait outside, Detective.
Veuillez attendre dehors. Je termine avec lui.
Can you wait outside, I need him further care.
On va attendre dehors un moment.
MAN 2: We'll stay outside for a while.
Je vous prie d'attendre dehors.
I'm going to have to ask you to stay outside.
Je vais attendre dehors pendant que tu termines.
I'll just... sit outside while you finish.
Pourriez-vous suivre l'infirmière et attendre dehors?
Would you go with the nurse, wait outside?
Va attendre dehors, je te prie.
Anthony, why don't you wait outside.
Puis je pourrais attendre dehors, au cas où quelqu'un viendrais.
Then I could wait outside, in case anyone should come.
Je t'ai demandé d'attendre dehors.
I asked you to wait outside...
Je vais attendre dehors, avec les animaux.
I'll wait outside with the other beasts.
Merci, je vais attendre dehors.
Thanks, I'll just wait outside.
On va attendre dehors, Tempe.
We'll wait outside, tempe.
Veuillez attendre dehors, le gardien vous conduira à votre chambre.
Please wait outside in the garden, and I'll have the houseman show you to your room.
Carla, tu dois attendre dehors.
Carla, you have to wait outside.
Je pourrais attendre dehors, mais le café refroidirait.
I could wait outside, but the coffee would get cold.
Je peux attendre dehors, si ça accélère les choses.
I can wait outside if it will make things go faster.
Je t'ai demandé d'attendre dehors.
I told you to wait outside.
Je n'ai pas fait tout ce chemin depuis Sacramento pour attendre dehors.
I didn't come here all the way from Sacramento to wait outside.
Je vais attendre dehors pendant que vous vous changez.
I'll wait outside while you change.
Flavus, tu peux attendre dehors.
Flavus, you can wait outside.
No results found for this meaning.

Results: 481. Exact: 481. Elapsed time: 119 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo