Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attentat contre" in English

attack on attack against attempt on bombing
assassination of
assassination attempt against
assault against
attempt to assassinate
shooting down of
plot to murder
assassination plot against
Air-India
L'attentat contre M. Tueni illustre parfaitement cette façon de faire.
The attack on Mr. Tueni demonstrates this approach well.
Je revendique l'attentat contre la colonie de Shirad.
I confess to the attack on the settlement Shirad.
Dans six jours il y aura un attentat contre le Grand Duc.
Aleksandra mustn't die, there's going to be an attack against the Grand Duke.
L'attentat contre vous, c'était une idée de votre patron.
The attack against you was your boss's idea.
Nous ne pouvons accepter aucun attentat contre la vie du Président Arafat.
We cannot accept any attempt on President Arafat's life.
Vous êtes accusé de tentative d'attentat contre Sa Majesté.
You are charged for leading an attempt on Her Majesty's life.
"Lâche attentat contre le Grand-Duc" !
"Coward attack against the Grand Duke!"
Je suis sûr que Zhao a commandité l'attentat contre toi.
I'm sure Zhao was the one who ordered the attack on you.
L'empereur se remet d'un attentat contre sa vie.
The Emperor's recovering from an attempt on his life.
Il y a eu un attentat contre le président.
There was an attempt on the president's life.
La mort de Gueffroy fut officiellement qualifiée « d'attentat contre des installations militaires ».
At first the GDR leadership tried to keep the deadly shooting secret. Gueffroy's death was officially declared as "an attack on military installations".
Troisièmement, l'attentat contre le patriarcat oecuménique à Istanbul.
Third, the attack against the Ecumenical Patriarchate in Istanbul.
Ce n'était pas seulement un attentat contre les États-Unis.
That was not just an attack against the United States.
C'était un attentat contre de nombreux pays du monde.
It was an attack against many countries of the world.
Qu'il préparait un attentat contre son pays.
Planning an attack on his own country.
Kamenev fut accusé d'avoir pris part à un attentat contre Staline.
Kamenev was accused of having taken part in an attempt on Stalin's life.
Premier attentat contre un officier allemand par 2 jeunes communistes à Paris.
Two young communists commit the first attack against a German officer in Paris.
Cette loi était un attentat contre l'agriculture paysanne .
This law was an attack on peasant farming.
Monsieur le Président, un nouvel attentat contre la vie a été perpétré dans l'Union européenne.
Mr President, in the European Union another attempt on life has been made.
Ces semaines ont également été marquées par l'anniversaire des événements survenus en mars 2004 et un attentat contre le Président du Kosovo.
Those weeks had also been marked by the anniversary of the events of March 2004 and an attack on the President of Kosovo.
No results found for this meaning.

Results: 613. Exact: 613. Elapsed time: 191 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo