Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "attentat terroriste" in English

terrorist attack
terrorist act
terror attack
act of terrorism
terrorist incident
attack by terrorists
terrorist bombing
Syed Ali prépare un attentat terroriste.
Syed Ali is at the centre of a terrorist attack.
Moscou a une nouvelle fois été le théâtre d'un attentat terroriste.
Moscow has been the scene of another terrorist attack.
Comme chacun le sait, cet attentat terroriste a fait un mort et 11 blessés.
As is well known, owing to that terrorist act, one person died and 11 were injured.
La préparation intensive d'Aslanov en vue de l'attentat terroriste du métro de Bakou a alors commencé.
This is the point at which A. Aslanov's intensive indoctrination began with a view to his carrying out a terrorist act in the Baku underground.
Heureusement, Superman est arrivé à temps pour contenir l'attentat terroriste.
WOMAN 3: Luckily, Superman arrived in time to avert the terror attack.
Rashid est le ressortissant égyptien qui a revendiqué la responsabilité de l'attentat terroriste d'aujourd'hui.
Rashid is an Egyptian's claimed responsibility for today's terror attack.
Aussi peut-il être très difficile d'identifier le réseau à l'origine d'un attentat terroriste donné.
Therefore, the network responsible for a specific terrorist attack can be very difficult to identify.
Je condamne fermement l'attentat terroriste du 3 décembre.
I strongly condemn the terrorist attack of 3 December.
Chaque attentat terroriste nous fait souffrir, nous angoisse et nous révulse.
Every terrorist attack causes us pain, anguish and revulsion.
J'ai fermement condamné cet attentat terroriste sacrilège.
I strongly condemned this sacrilegious terrorist attack.
Nous traduirons en justice les coupables, comme nous l'avons toujours fait après chaque attentat terroriste.
We will bring the perpetrators to justice as we have always done after every terrorist attack.
L'attentat terroriste qui a provoqué sa mort a scandalisé l'ensemble du monde civilisé.
The terrorist attack that caused his death has outraged the entire civilized world.
On peut donc supposer que les grenades utilisées dans l'attentat terroriste avaient été fabriquées au Pakistan.
For that reason, it has to be assumed that the grenades used in this terrorist attack were produced in Pakistan.
Votre installation est probablement la cible d'un attentat terroriste.
I have reason to believe that this is a terrorist attack on your facility.
Cela signifie que la majorité des Canadiens ne sont pas suffisamment protégés contre les répercussions d'un attentat terroriste.
That means the majority of Canadians are not adequately protected from the aftermath of a terrorist attack.
On ne voulait pas minimiser la question d'un éventuel attentat terroriste.
We did not want to downplay the potential for a terrorist attack.
Nous comprenons tous que les États-Unis veuillent prévenir un autre attentat terroriste.
We can well appreciate the U.S. demand to prevent another terrorist attack.
Elles porteraient sur l'engagement assorti de conditions et l'arrestation préventive afin d'empêcher un attentat terroriste potentiel.
It would deal with recognizance with conditions and preventive arrest to avert a potential terrorist attack.
Y a eu un attentat terroriste ?
Wait, there's been a terrorist attack?
Il y a aucun risque d'attentat terroriste en ce moment.
There is no chance of a terrorist attack right now.
No results found for this meaning.

Results: 890. Exact: 890. Elapsed time: 148 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo