Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au bulldozer" in English

bulldozer
to bulldoze
by bulldozers
with bulldozers
bulldozed
bulldozing

Suggestions

Des dégâts légers ont été causés au bulldozer de l'armée (Ynet, 9 avril 2013).
There were no casualties; an IDF bulldozer was slightly damaged (Ynet, April 9, 2013).
Après, les commandos allaient atterrir, passer les maisons au bulldozer et disposer des corps, afin que les colons ne soupçonne même pas que ce lieu était autrefois habité.
After, commandos would land, bulldozer the houses and dispose of the bodies, so that the colonists would even not suspect that this place was once inhabited.
Une force de sécurité n'a pas le droit de bombarder des maisons habitées par des civils, ni de les raser systématiquement au bulldozer, laissant les habitants sans abri.
A security force is not entitled to bombard houses inhabited by civilians, or systematically to bulldoze their houses and leave them without shelter.
Des champs cultivés ont également été rasés au bulldozer.
Agricultural lands were levelled by bulldozers.
Leurs maisons ont été démolies au bulldozer.
Their homes were destroyed by bulldozers.
La maison a été bombardée à plusieurs reprises, tandis que l'usine et la clôture ont été détruites au bulldozer.
It took several strikes to destroy it, while the factory facilities and the fence were demolished by bulldozers.
Dans le cadre de cette campagne de répression menée contre les habitants de la région des marais du sud, les forces du Gouvernement auraient brûlé des maisons et des champs et rasé des habitations au bulldozer.
As part of this campaign of repression against the inhabitants of the southern marsh region, reports indicate that government forces have burned houses and fields while other houses have been demolished by bulldozers.
Les logements des 55 ouvriers ont aussi été détruits au bulldozer.
Housing for 55 factory workers was also demolished with bulldozers.
Les murs de l'usine ont été renversés au bulldozer.
Bulldozers were used to destroy the factory walls.
Mais pas de la communauté qu'il veut raser au bulldozer.
Just not the community he's trying to bulldoze.
Et au bulldozer, s'il le faut.
With a bulldozer, if necessary.
La mosquée Tabakhane de Xanthi aurait été rasée au bulldozer par la municipalité.
The Tabakhane mosque in Xanthi was reportedly razed to the ground by bulldozer by the municipality.
On devrait le détruire au bulldozer.
And then, I discovered this area, North Beach.
Et au bulldozer, s'il le faut.
With a bulldozer if they have to.
Le bâtiment a été aplani au bulldozer en novembre 1996.
The building was bulldozed in November 1996.
Des bâtiments semblaient avoir été détruits au bulldozer.
Buildings appeared to have been bulldozed.
L'élévateur à grain de Macoum à été rasé au bulldozer.
The grain elevator at Macoun was bulldozed.
Les démolitions n'ont pas eu lieu mardi et Amnesty International a demandé l'arrêt du projet visant à raser le quartier au bulldozer.
The demolition did not go ahead on Tuesday and Amnesty International has called for plans to bulldoze the community to be halted.
Chaque article était écrasé au bulldozer lourd, descendu dans une des fosses creusées à proximité puis noyé dans le béton.
Each item was crushed with a heavy bulldozer, then placed in nearby pits and covered with concrete.
Le Ministère de l'intérieur a ordonné que les maisons de Jamal et Jamil Souri, deux cousins, soient rasées au bulldozer.
The Interior Ministry ordered that the homes of cousins Jamal and Jamil Souri be bulldozed.
No results found for this meaning.

Results: 99. Exact: 99. Elapsed time: 219 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo