Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: accès au dossier
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au dossier" in English


Cette question relate des faits qui ne sont pas au dossier.
Objection. That question assumes facts not in evidence.
Elle a également examiné 125 pièces versées au dossier.
The Chamber also considered 125 exhibits entered in evidence.
Accéder au dossier renfermant les fichiers à téléverser.
Change to the folder that contains the files to be uploaded.
Cela correspond au dossier médical du lieutenant Arnett.
Well, it conforms with Lieutenant Arnett's medical records.
Ça ne figure pas au dossier.
It's not part of the case, so stop bringing it up.
Toute information doit être portée au dossier.
Any information he has about the estate Should have been brought forth in deposition.
Mets aucun témoignage au dossier public.
You don't put witnesses on a face sheet.
Passons au dossier : Quahog contre Brian Griffin.
This meeting was called... to review the judgment in City of Quahog v. Brian Griffin.
Rétroaction verbale et note au dossier.
Verbal feedback and note to file (ntf).
Le gouvernement s'intéresse beaucoup au dossier.
The government is very much interested in this matter.
Les travaux seront transcrits et versés au dossier public.
The proceedings will be transcribed and filed on the public record.
Les renseignements sont évalués et ajoutés au dossier.
The Notification will be reviewed and added to the file.
Cette information sera alors versée au dossier public.
Such information would then become part of the public file.
La recommendation est versée au dossier personnel officiel.
The recommendation is entered into the official personal file of the employee.
Cette information est versée au dossier.
This information will be added to the file.
Ces questions et les réponses seront déposées au dossier public.
These questions and the responses will be placed on the public record.
Cette version sera déposée au dossier public.
This version will be placed on the public file.
99 Aucun rapport psychiatrique ni psychologique au dossier.
99 No psychiatric or psychological report found in the file.
Sans jamais le verser au dossier.
And yet you never submitted anything into evidence.
Les dents trouvées correspondent au dossier de Teddy Winters.
The teeth we found are a match for the records of Teddy Winters.
No results found for this meaning.

Results: 5958. Exact: 5958. Elapsed time: 399 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo