Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au grand cœur" in English

big-hearted
warm-hearted
kindhearted
good-hearted
bighearted
hearted
large-hearted
great-hearted
with a big heart
with a heart
with a good heart
with big hearts
of great heart
with a great heart
bleeding heart

Suggestions

Margaret Wells, la maquerelle au grand coeur.
Margaret Wells, the big-hearted bawd.
Sorte de brute épaisse au grand cœur, Mark Chopper est une figure populaire en Australie depuis que sa biographie est devenue un best-seller.
A sort of big-hearted brutish lout, Mark Chopper has been a popular figure in Australia since his biography became a best-seller.
Mai Groth, une employée Tdh au grand cœur
Mai Groth, a warm-hearted Tdh employee
En résumé : Une fille au grand cœur dont l'apparence est plus belle que celle de Feng Lan sous tous ses aspects.
In short: A kindhearted girl whose appearance is better than Feng Lan's in every way.
Pour fermer un carré parfait, vous avez l'homme au grand coeur avec le violoncelle.
To close a perfect square, you've got the big-hearted man with the cello.
Sans ces dames au grand coeur, rien de tout cela ne se serait passé.
Without these big-hearted ladies, none of this would have happened.
Prêtre, bébé, parrains, marraine, un couple plus ou moins heureux, et une tante généreuse au grand coeur.
Priest, baby, godfathers, godmother, one more-or-less happy couple, and one big-hearted, generous great-aunt.
Le problème, c'est qu'elle est peut-être vraiment comme ça, une femme au grand cœur, sans méchanceté, et je la renverrais à une vie insupportable au Foyer.
The trouble is, she may be just as she seems, a big-hearted woman with no harm in her, and I'd be sending her back to an intolerable life in the workhouse.
En 2015, grâce à l'opération "Dossards solidaires", 20 traileurs au grand cœur ont pris le départ d'une des courses de l'UTMB.
In 2015, thanks to the "Solidarity race-bib" action, 20 big-hearted trail-runners took the start of one of the UTMB races.
Un gamin solide au grand coeur.
He's a tough kid with a good heart.
Un bel homme au grand cœur.
Good-Iooking, with a kind heart.
Donald Hauser était donc un arnaqueur au grand cœur.
So, Donald Hauser was a swindler with a heart of gold.
Un jeune homme talentueux au grand coeur.
A gifted young man with a grand heart.
Vous êtes une personne au grand coeur.
You are a very kind hearted human being.
Trop de rigolos au grand cœur autour d'ici.
Too many bighearted jokers around here.
J'ai peur qu'il faille plus que des amateurs au grand coeur pour les arrêter.
I'm afraid they won't be stopped... by amateurs whose hearts happen to be in the right place.
Une petite mosquée au grand coeur.
Little mosque with the big heart.
Gros et au grand cœur, a-t-elle dit.
Big and bighearted Was maybe the description.
Courtois, discret... au grand cœur.
Mon Masetto est un homme au grand cœur.
My Masetto is a man with a good heart.
No results found for this meaning.

Results: 191. Exact: 191. Elapsed time: 192 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo