Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au loin" in English


J'aperçois deux tours au loin.
I can see two steeples in the distance.
Alors il aperçoit une ferme au loin.
Then he catches a glimpse of a farm in the distance.
C'est farfadette, au loin...
It's a pixy, far away...
Le bruissement des palmiers au loin.
The sound of palm trees rustling in the distance.
Regardez, au loin, qui nous fait signe.
There in the distance, beckoning to us.
Je peux voir au loin plusieurs panaches de fumée.
I can see in the distance right now several plumes of smoke.
Tu peux en voir un bout au loin.
You can see a glimpse of it in the distance.
Il y a de la fumée au loin.
There's smoke in the distance.
Cris de douleur, au loin.
Cries of pain in the distance.
Ce rugissement que vous entendez au loin est réel.
That roar you hear in the distance is real.
Il regarde le soleil illuminer une rangée d'arbres au loin.
He is watching the sun light up a little row of trees in the distance.
Nous écoutions les loups hurler au loin.
We would listen to the wolves howling in the distance.
Je vois des lumières au loin.
I can see lights in the distance.
Il voit une maison au loin.
He sees a house in the distance.
Allons chercher Bill et roulons au loin.
Let's go pick up Bill and all of us just keep on driving.
Il a emmené ces méchants soldats au loin.
He didn't want those mean men to find you, so he led them away.
Ces lignes qui vous transportent au loin...
Those lines that carry you off into the distance.
Je ne veux pas avoir d'enfants au loin...
I don't want to have children elsewhere...
Maintenant, avec les hommes au loin...
Only now, with the men overseas...
Kirk regarda Antonia au loin, s'en retourna et suivit Picard.
' The name for Kirk wasn't decided until [[1965]].
No results found for this meaning.

Results: 3076. Exact: 3076. Elapsed time: 366 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo