Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au long" in English

Suggestions

Une considération objective de nos relations au long des siècles doit tenir compte de cette nécessité primordiale.
An objective consideration of our relations during the centuries must take into account this great need.
Ce littoral va au long du nord de l'Espagne.
This coastline runs along the north of Spain.
Une agréable promenade au long du lac nous sépare du CasinòLugano.
CasinòLugano is just a pleasant walk along the lake away.
Les négociations qu'il y mena au long des années 1829 et 1830 furent remarquablement fructueuses.
His negotiations through 1829 and 1830 proved remarkably successful.
Les pratiques traditionnelles ont joué un rôle dans diverses communautés au long des siècles.
Traditional practices have served various communities through the centuries.
Mason a connu de nombreuses aventures au long des années.
Mason knew many adventures through the years.
Ne vous divisez plus au long des lignes de vos convictions.
Divide no more along the lines of your convictions.
Et me guider à marcher conjointement au long d'un sentier d'amour.
And guide me to walk jointly along a path of love.
Leur chanson répétée au long du film s'appelle 24.000 kisses.
Their song repeated all along the film is called 24.000 kisses.
5 comme la lune au long des âges.
5 and as the moon through all generations.
Vous pouvez ajouter des petits symboles au long du chemin.
You might add little symbols along the way.
Envoyons ces souvenirs au long terme.
Let's get those memories down to long term.
Un traitement antibiotique au long cours est généralement efficace.
Prolonged antibiotic treatment is usually effective.
Tous les matches seront retransmis en direct sur Internet au long du tournoi.
All matches will be broadcast live on the Internet throughout the tournament.
N'écrivez pas au long les unités de mesure standard.
Do not write out full terms for standard units of measurement.
La recherche en santé est une entreprise au long cours qui exige des engagements financiers pluriannuels.
Health research is a long-term endeavor that requires multi-year financial commitments.
Malheureusement, nombre d'antiquités égyptiennes ont quitté l'Égypte au long des années.
Many Egyptian antiquities have unfortunately been removed from the country over a period of many years.
Ils veulent un partenariat au long terme Claire.
We want a long-term partnership, Claire.
Je dois penser au long jeu.
I have to think of the long game.
C'est brutal, je sais, mais ça aide au long terme.
It's brutal, I know, but it only helps in the long run.
No results found for this meaning.

Results: 1586. Exact: 1586. Elapsed time: 767 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo