Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au plus haut point" in English

Suggestions

134
126
De même, la profession muséale est au plus haut point multiculturelle.
Also, the museum profession is highly multicultural.
Les contributions faites au mécanisme par d'autres donateurs sont appréciées au plus haut point.
The contributions of other donors to the mechanism are deeply valued.
Il importe par conséquent au plus haut point que le Comité poursuive ses activités.
It was therefore crucial for the Committee to continue its activities.
Le Comité apprécierait au plus haut point tous les éclaircissements que la délégation pourrait apporter.
The Committee would greatly appreciate any clarification the delegation could provide.
Nous apprécions au plus haut point les efforts précieux déployés par la communauté internationale pendant cette période.
We deeply appreciate the valuable efforts by the international community during that period.
Cette affaire empeste au plus haut point.
I think this thing stinks to high heaven.
La formation du personnel m'intéresse au plus haut point.
I have a keen interest in staff development.
Placé au plus haut point de la ville.
It's on the highest point of the city.
Il importe maintenant au plus haut point que les institutions élues commencent à travailler avec efficacité.
It is now of the utmost importance that the elected institutions start to work effectively.
Les entreprises elles-mêmes sont concernées au plus haut point par la recherche de solutions.
Business itself has an enormous stake in the search for solutions.
Ça me rend heureux au plus haut point.
Can't tell you how happy that makes me.
Nous apprécions au plus haut point la participation à cette réunion.
We highly appreciate the participation in this meeting.
Monsieur, je te déteste au plus haut point.
Mister, I hate you to pieces.
Et ce cas de figure les intéresse au plus haut point.
And, let me tell you, that's when they get real interested.
Il semble le respecter au plus haut point.
He seems to respect the hell out of him.
Et ça me désole au plus haut point.
No one feels worse about it than I do.
Il importe donc au plus haut point que la Commission distingue nettement entre victimes et agresseurs.
It was, therefore, extremely important that the Commission should draw a clear line between victims and aggressors.
Les récents actes de terrorisme nous préoccupent au plus haut point.
Recent acts of terrorism have given cause for great concern.
Le livre des Mormons me ravit au plus haut point.
The Book of Mormon sent me over the moon and back.
La personne responsable au plus haut point est le président du Parlement.
The person with ultimate responsibility is Parliament's President.
No results found for this meaning.

Results: 1485. Exact: 1485. Elapsed time: 433 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo