Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au sein du comité" in English

in the Committee within the Committee on the committee in committee at committee to the committee by the Committee
on the Comité
on the ESC
within COPUOS
within the panel
with the Comité
in the Board

Suggestions

251
189
150
Ces travaux sont analysés au sein du comité.
The work will be analyzed in the Committee.
Cet aspect fait partie intégrante du débat au sein du comité.
It is part and parcel of the debate that we are having in the committee.
Il y avait un consensus important au sein du comité.
There was a significant consensus within the committee.
Les ONG sont représentées au sein du comité chargé de surveiller l'application du plan.
NGOs were represented on the committee responsible for monitoring the implementation of the Plan.
Chaque État membre est représenté au sein du comité par cinq fonctionnaires au plus.
Each Member State shall be represented on the committee by not more than five officials.
Les États-Unis ont été représentés au sein du comité qui a effectué les examens.
There has been United States representation on the committee that conducted the examinations.
Il pourrait s'ensuivre de la confusion et des problèmes au sein du comité.
It could create confusion and problems on the committee.
Je félicite également nos autres représentants au sein du comité.
I also commend our other representatives on the committee.
Nous avons toujours entretenu de bons rapports au sein du comité.
We shared a good relationship on the committee.
Mes collègues au sein du comité et à la Chambre ont accepté cette disposition.
Colleagues in the committee and in the House have accepted that concept.
On nous dit qu'ils seront représentés au sein du comité de politique économique.
We are told that they will be represented on the Committee on Economic Policy.
Les libéraux détiennent toujours la majorité au sein du comité.
The Liberals still have the majority on the committee.
Susan Powelson se joint à la téléconférence en prévision du remplacement de Tamsin Adams-Webber au sein du comité.
Susan Powelson joined the call in anticipation of replacing Tamsin Adams-Webber on the Committee.
La Confédération suisse est représentée au sein du comité des contributeurs établi par la décision MONUC SPT/2/2006.
The Swiss Confederation shall be represented in the Committee of Contributors set up by Decision MONUC SPT/2/2006.
Les discussions se sont donc logiquement poursuivies au sein du comité de conciliation.
The discussion was then continued, quite logically, within the Conciliation Committee.
Ce rapport devra être débattu et homologué au sein du comité de suivi responsable.
The report should be discussed and approved by the competent Monitoring Committee.
J'ai travaillé avec le député au sein du comité et en privé.
I have worked with him on committee and privately.
La Federation of P.E.I. Municipalities est représentée au sein du comité de gestion du programme.
The Federation of P.E.I. Municipalities is represented on the program's management committee.
La Union of Nova Scotia Municipalities est aussi représentée au sein du comité de gestion du programme.
The Union of Nova Scotia Municipalities is represented on the Program's management committee.
Présence au sein du comité organisateur de la réunion.
On organizing committee for the meeting.
No results found for this meaning.

Results: 3264. Exact: 3264. Elapsed time: 374 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo