Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au sein du gouvernement" in English

Suggestions

276
Il est possible que nous devions transmettre les renseignements au sein du gouvernement, au besoin.
This may include sharing information within the government when it is necessary.
En outre, une bonne coopération interinstitutions a cours au sein du gouvernement.
In addition, considerable inter-agency collaboration was taking place within the Government.
Comité et qui feront l'objet de débats plus approfondis au sein du gouvernement.
Committee, and which would be discussed in greater depth in the Government.
J'ai des relations au sein du gouvernement.
I have connections in the government.
L'inconvénient de cette approche est qu'il existe peu d'instruments normalisés au sein du gouvernement.
The drawback with this approach is that few standardized instruments exist in government.
Mon parti a toujours favorisé davantage d'ouverture et de transparence au sein du gouvernement.
My party has always favoured more openness and transparency in government.
Un réseau clandestin au sein du gouvernement.
A covert network operating within the government.
Un réseaux d'agents inflitré au sein du gouvernement.
A covert network operating within the government.
Il y a des factions radicales au sein du gouvernement.
They're a radical faction within the government.
Actuellement, le gaspillage au sein du gouvernement est incroyable.
Right now there is an incredible amount of waste in the government.
La mauvaise utilisation et le gaspillage des fonds publics sont courants et généralisés au sein du gouvernement.
Misuse and waste of public funds are common and rampant in the government.
Ils établissent les normes requises en matière de probité financière au sein du gouvernement du Canada.
They establish the proper standards for financial probity within the Government of Canada.
Je félicite M. Cutler d'avoir courageusement dénoncé la corruption au sein du gouvernement.
I want to give praise to Mr. Cutler for his courageous statement doing exactly that, showing the corruption that took place within the government.
J'aimerais parler de l'intégrité au sein du gouvernement.
I want to talk about integrity in government.
Je crois fermement que la transparence au sein du gouvernement constitue un objectif louable.
I believe strongly that transparency in government is a laudable goal.
Nous prendrons le parti de l'honnêteté et de l'intégrité au sein du gouvernement.
We will stand up for honesty and integrity in government.
Parce que l'affectation des fonds est devenue hautement politisée au sein du gouvernement.
Because the disposition of money has become highly politicized within the government.
Elles n'ont personne au sein du gouvernement qui les écoute.
They have not had someone in the government who will listen to them.
Chaque citoyen a le droit d'être représenté au sein du gouvernement.
Each citizen is entitled to be represented in government.
Personne au sein du gouvernement ne l'a jamais contredit.
It has never been contradicted by anyone in the government.
No results found for this meaning.

Results: 3132. Exact: 3132. Elapsed time: 332 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo