Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "au service de" in English

Suggestions

Nous sommes les États au service de chaque être vivant.
We are the States, serving every human being.
On dénombre actuellement 44 centres de traitement au service de la population touchée.
There are currently 44 case treatment centres serving the infected population.
Je me mettrai peut-être au service de la communauté.
But tomorrow might lead me to be of service to the whole community And... I'll give myself.
Nos militaires sont au service de la communauté internationale.
Our people are there doing the work of the international community.
Nous poursuivrons cette méthode au service de notre peuple.
We are making progress in establishing that approach, which will serve our population.
Votre humble serviteur au service de Krishna.
Your humble servant in the service of Lord Krishna.
Le Guyana a réussi à mettre l'informatique au service de l'apprentissage scolaire.
Guyana has successfully used technology to support learning in schools.
Edgar est un monstre et j'en ai autant au service de son neveu.
Edgar is a monster, and I don't hold out much hope for his nephew, either.
Enfin, l'information peut constituer un véritable instrument au service de la démocratie locale.
Finally, the information may be a helpful instrument to improve local democracy.
Les quelque 40 centres d'information professionnelle actuellement existants sont intégrés administrativement au service de l'emploi.
The approximately 40 Vocational Information Centres currently in existence are organisationally Integrated in the Labour Market Service.
Dis à Michelle et à Tony que l'agent du FBI était un imposteur au service de Marwan.
Okay. I need you to tell Michelle and Tony that the FBI agent that I met at Anderson's apartment was an impostor working for Marwan.
Il était au service de mon père.
He's an old employee of my father's.
L'Église est au service de ses paroissiens.
The Church ministers to its parishioners.
Desjardins met son poids économique et social au service de la cause environnementale.
Desjardins puts its economic and social influence to work for environmental causes.
Le terminal de POS connu était inscrit précédemment au service de paiement.
The known POS terminal was previously registered with the payment service.
Le système offre un accès direct au service de recherche NUANSMD.
The system provides direct access to the NUANS search service.
Complément au service de perception de comptes permettant le traitement des paiements effectués exclusivement par chèque et par courrier.
Account collection service for processing payments made exclusively by cheque and by mail.
Renault met les dernières technologies automobiles au service de l'environnement.
Renault uses the latest automotive technologies to help protect the environment.
M. Trudeau est actuellement au service de La Corporation Canaccord Capital.
Trudeau is currently employed with Canaccord Capital Corporation.
Il semble s'être distingué au service de l'artillerie du régiment.
He apparently served with some distinction with the regimental artillery.
No results found for this meaning.

Results: 17989. Exact: 17989. Elapsed time: 1259 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo