Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "autant" in English


Frère tourments me feront autant souffrir que vous.
Brother Salvatore... these torments will cause me as much pain as you.
Electric Park était autant à nous.
Electric Park Square was just as much ours.
Pas étonnant que Luke apprécie autant.
No wonder Luke seems to be enjoying it so much.
Si tu l'aimes autant vous devriez abandonnez.
If you love her so much you guys should give yourselves up.
Comment peux-tu boire autant d'energy drinks.
I don't understand how you can drink so many energy drinks.
S'isoler peut craindre tout autant.
Well, isolation can suck just as much.
Cesse de réfléchir autant et tombe amoureux.
Kevin, you need to stop thinking so much and fall in love again.
Laissons-le jouer autant qu'il veut.
Let him play as much as he wants.
J'ai parlé tout autant du gouvernement libéral.
I have focused just as much on the Liberal government.
Papa signifie toujours autant pour moi, mais différemment.
Dad still means just as much to me, only in a different way.
Je comprends pourquoi vous y tenez autant.
Well, I can see why you care about the factory so much.
Je connais personne qui craigne autant sa mère.
I've never met anyone who lives in as much fear of his mother as you do.
Ceci vaut tout autant pour nos pays.
That applies just as much in our own countries.
J'aurais pas dû dépenser autant.
God, I knew I shouldn't have spent so much.
Jamais vu un vieux boire autant.
I have never seen an old man drink so much.
Je regrette que cette campagne te stresse autant.
I'm sorry that this campaign is giving you so much stress.
Nos opinions ne sont plus autant respectées.
Our opinions are no longer as respected as they once were.
Officiellement, vous me manquez toutes autant.
Officially... I miss you guys all the same.
Consolez-vous, je désapprouve autant ses méthodes que les vôtres.
If it's any consolation to you, I disapprove of his methods as much as I do of yours.
Je regrette d'en savoir autant.
Well, in that case, I'm sorry I learned anything.
No results found for this meaning.

Results: 51231. Exact: 51231. Elapsed time: 1130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo