Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "auto-propulsion" in English

self-propulsion
self-propelled
Natation, l'auto-propulsion dans l'eau, souvent comme une forme de loisirs ou de l'exercice ou d'un sport de compétition.
Swimming, self-propulsion through water, often as a form of recreation or exercise or as a competitive sport.
Cette recherche a permis de cerner divers problèmes liés aux fauteuils roulants que les résidents vivent, notamment l'inconfort, les fauteuils roulants mal entretenus et ceux qui ne convenaient pas à l'auto-propulsion.
This research identified a variety of wheelchair-related problems that residents experience, including, discomfort, poorly maintained wheelchairs, and wheelchairs that were not suitable for self-propulsion.
Une moissonneuse-batteuse a debit axial a auto-propulsion ayant une coupeuse (20) pour alimenter en materiau recolte un rotor oriente longitudinalement (26) a entrainement rotatif dans une enveloppe generalement cylindrique (24).
A self-propelled axial flow combine having a crop harvesting header (20) for supplying crop material to a longitudinally oriented rotor (26) power-rotated within a generally cylindrical casing (24).
Ladite machine est une machine à auto-propulsion qui extrait le produit du sol et qui, tandis qu'elle avance dans un champ, arrache, ramasse, trie et emballe lesdits fruits.
More specifically, the invention relates to a self-propelled machine which extracts the product from the ground in such a way that, as the machine moves through a field, it picks, gathers, sorts and packs the products.
un dispositif de déplacement pour dispositif à auto-propulsion permettant de détecter deux types de conditions de collision qui comportent différents degrés de collision
a travel device for a self-propelled device, capable of detecting two kinds of collision conditions having different degrees of collision
La partie extreme frontale d'une transporteuse (22) est reliee de maniere detachable au plancher d'un bouclier a auto-propulsion (20), par un assemblage allonge (38) pour remorquer la transporteuse (22) avec le bouclier (20).
The front end portion of a conveyor (22) is detachably connected to the floor of a self-propelled tunneling shield (20), by an elongate link (38) for towing the conveyor (22) with the shield (20).
installation permanente avec buses d'arrosage à auto-propulsion
permanent equipment with self-propelled sprinklers
La composition peut être formulée sous forme de pommade, dans un véhicule aqueux, ou dispersée dans un solvant chlorure de carbone fluoré, en vue d'une application par pulvérisation à l'aide d'une pulvérisation à auto-propulsion.
The composition may be formulated in ointment form, in an aqueous vehicle, or dispersed in a fluorochlorocarbon solvent, for spray delivery from a self-propelled spray device.
appareil à auto-propulsion servant à installer les lignes de contact en porte-à-faux
automatic self-propelling apparatus for overhanging contact lines
commande la quantité de mouvement d'une machine à auto-propulsion
controlling the movement amount of a self-traveling machine
L'invention permet ainsi d'obtenir une capsule mobile (10) de taille réduite et compacte capable d'auto-propulsion efficace, et un procédé de commande de ladite capsule mobile (10).
Thus, it is possible to provide: a movable capsule device (10) which has a small and compact size and can self-propel with high efficiency; and a method for controlling the movable capsule device (10).
engagé à et stoppé par le côté de rail à la position de démarrage d'auto-propulsion SA du corps mobile
engaged with and stopped by the rail side at the self-propel start position SA of the movable body
No results found for this meaning.

Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 65 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo