Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "autre explication" in English

another explanation other explanation further explanation alternative explanation
another reason
alternate explanation
better explanation
else could it be
other reason
Mais nous devons considérer une autre explication.
That's possible... but we should consider another explanation.
Une autre explication pourrait être que les entreprises de traitement des données emploient apparemment beaucoup d'employés à temps partiel.
Another explanation could be that the data processing enterprises employ relative many part-time employees.
Je n'ai pas d'autre explication.
I don't have any other explanation.
C'est parfait, il y a aucune autre explication.
This is perfect, there's no other explanation.
Nous pensons qu'aucune autre explication n'est nécessaire pour étayer les descripteurs de cette section.
It is believed that no further explanation is required to support the descriptors in this section.
Aucune autre explication n'était fournie sur ce point.
No further explanation was provided on that issue.
J'aimerais qu'il y ait une autre explication.
I wish there were another explanation.
Une autre explication pourrait être que certaines autorités douanières ont de fait délégué l'exercice de leurs droits à l'association nationale.
Another explanation could be that some Customs administrations have de-facto delegated their rights to the national association.
Une autre explication pourrait être l'accroissement des retombées et des effets de réseau.
Another explanation could be stronger spillover and network effects.
Incisa ne fournit aucune autre explication sur cet élément de la réclamation.
Incisa offers no further explanation of this part of the claim.
Il veut attendre qu'on trouve une autre explication.
He wants to wait, see if we can come up with another explanation.
Une autre explication est que les femmes se sentent généralement davantage à l'aise à la maison.
Another explanation was that women generally felt more comfortable at home.
Il y a forcément une autre explication.
Well, there has to be some other explanation.
Non, je n'ai pas d'autre explication.
No, sir, I don't have another explanation.
Il n'y a pas d'autre explication.
But there's no other explanation.
Peut être qu'il y a une autre explication.
Maybe there's some other explanation.
Il y a une autre explication à tout ça.
There's another explanation for all this.
Je pense à une autre explication concernant la mort de Louis.
So I can think of another explanation for Louis's death.
Il doit y avoir une autre explication.
Then there must be some other explanation.
Je le suis à moitié Wes, parce que la seule autre explication...
I was being half-serious Wes, because the only other explanation is...
No results found for this meaning.

Results: 667. Exact: 667. Elapsed time: 172 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo