Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: fait avaler
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "avaler" in English

swallow up


La rage l'empêche d'avaler.
The rabies are making it hard for him to swallow.
J'ai vu la rivière avaler trois hommes autrefois à la Nouvelle-Orléans.
I saw a river swallow three men once, one time back in New Orleans.
Je peux rien avaler d'autre sans vomir.
Well, it's the only thing I can eat that doesn't make me throw up.
Je pourrais avaler ce sac entier de...
Why, you know, I could eat me that whole croker sack full of...
Je n'ai rien pu avaler depuis hier.
Let's just say I haven't been able to eat a thing since yesterday.
Le maire devait avaler une caisse d'araignées.
The Mayor had a box of spiders that he had to eat.
Vous ne pouvez rien avaler avec votre tumeur.
You can't eat with the tumor in your throat.
C'est trop gros pour l'avaler.
Two sheets? That's too bulky to swallow.
Je dois me rappeler d'avaler.
I've got to the remember to swallow.
Je ne pense vraiment pas que Pamela Anderson acceptera d'avaler tes cendres.
I really don't think Pamela Anderson will agree to swallow your ashes.
Les grenouilles ne peuvent avaler les yeux ouverts.
Frogs can't swallow with their eyes open.
Vous pouvez oublier comment avaler ou respirer.
You could forget how to swallow or breathe.
Je peux rien avaler, arrête de me regarder.
I can't eat while you're looking at me like that.
Elle était aux Églantiers pour m'avaler.
She has come to Briar to swallow me up.
On pourrait en avaler trois d'un coup par mégarde.
You could accidently swallow three whole pairs in one go.
Elle avait l'air de vouloir l'avaler toute crue.
No? - No. She looked as if she wanted to swallow her whole.
Il a voulu avaler le livre.
He tried to eat the book.
Ça me fait déformer, avaler les mots.
It makes me garble, swallow words.
Le plus dur à avaler est l'avant-goût de nos propres médicaments.
The hardest to swallow is a taste of your own medicine.
Je sais que c'est plutôt dur à avaler.
I know it's kind of a lot to swallow.
No results found for this meaning.

Results: 4019. Exact: 4019. Elapsed time: 223 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo